> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【爆売り!】 さらり -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • AIR VAPORMAX CHUKKA SLIP/ハイカットスニーカー/28cm
  • ジッピー・オーガナイザー_エピ/レザー/BLK/ブラック/M6385N
  • 【即納可能】所持許可証ケース 象革
  • BAGGY for ACRMTSM/20SS/M/コットン/WHT
  • 国産シルク100%手描き染めストール yellow&blue
  • レザージャケット・ブルゾン/--/牛革/GRY
  • ルイヴィトンジェロニモス_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N51994
  • ダスパーカ/ジャケット/L/ポリエステル/BLK/84096F6
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/RED
  • 『送料無料』神戸ORZO型押しレザーショルダーBAG メッセンジャーS ペイズリーレッド OR320pS
  • バイカー ミリタリージャケット/S/コットン/カーキ/内側背中下部ほつれ有
  • イニシャル【A】ペンダントネックレス 鏡面仕上げ K10PG(10金ピンクゴールド)
  • レザージャケット・ブルゾン/38/レザー/BRW/無地
  • SOPHIE SMALL TOTE/トートバッグ/レザー/ブラウン
  • WEATHER MASTER ST DOME/270 テント/ドーム/4~6人用/BRW

    【爆売り!】 さらり -mckinleypark.net

  • 二つ折り財布 羽根 カービング アンティークブラウン 19022101
  • Classic Retro-X Vest/23045f7/フリースベスト/L/ポリエステル/NVY
  • カードケース/レザー/YLW
  • レースアップブーツ/US7.5/BRW/レザー
  • B-3 ムートンフライトジャケット/L/羊革/BLK/IMJK-504
  • ハングルロゴパーカー/オーバーサイズ/フーディ/トップス/2/コットン/HANGUL LOGOPARKER
  • アンブレール
  • ストレートパンツ/32/デニム/IDG/無地
  • AIR MORE MONEY/エアモアマネー/26cm/BLK
  • Maison Margiela/ウランドジップ/二つ折り財布/エナメル/BLU/無地
  • ベビーブランケット・おくるみ(手編み)・ベビー用毛糸で編みました
  • スナップショット/ショルダーバッグ/--/BLK/無地/M0012007-011// Snapshot
  • SOPH別注/BEDALE/ビデイル/ジャケット/S/ナイロン/NVY/soph-160036
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • メンズ ディープドロップクロッチ サルエルパンツ 6色【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • ギャザースカート/タック/ミモレ丈/リネン/ホワイト/総柄/ボトム/麻/白/雨/RAIN/レイン/
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/GRY/GRY/DZ-7247/クロノグラフ// TIMEFRAME タイムフレーム
  • WORTH COLLECTION/ドレスシューズ/26.5cm/BRW/レザー
  • 19AW/×TEMPLA/テンプラスキージャケット/RECCO/PRジャケット/S/ポリエステル/ブラック
  • ジッピー・コイン パース_ダミエグラフィット/PVC/BLK
  • 473924/キーケース/レザー/無地/メンズ/ブラック
  • 吉野桧の丸椅子 無垢材 No.3 木製 スツール ナチュラル
  • 2サイズ、草木染め手織綿と絣パッチワークの痩せ見えロングワンピース
  • SCHOTT/ショット/シングルライダースジャケット/36/レザー/BRW/ダークブラウン/
  • 19SS/Molotov Kid Tee/Tシャツ/M/コットン/BLK
  • 【木の時計】ホワイトアッシュKAKU/一点もの Ash-s2
  • H120 cabinet/キャビネット リビング/収納/ルーター/モデム/電話台/FAX台
  • アルパカ混ポケットニット/⑭/セーター(厚手)/M/アルパカ/NVY/無地/50HA064115662
  • 腕時計掛け 皮付き大きめサイズ 本棚やディスプレイ用など
  • K18ダイヤモンドフープピアス
  • フェザント&ロックオンシルバー オリジナルコラボレイト マルチ・ホルダー
  • ブルーレイレコーダー REGZAブルーレイ DBR-Z520
  • タンザナイト・ハーフエタニティリング
  • マウンテンライト/US6.5/BRW/ゴアテックス/30520X/MOUNTAIN LIGHT
  • #003 Cottoned Hydrangea コットンとアジサイのドライフラワーブーケ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【爆売り!】 さらり -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}