> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【受賞店舗】 ドライフラワーのブライダルブーケ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ルイヴィトン/バケツ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/角擦れ/使用感あり/ポーチ欠品
  • トゥミ/MONACO SLG 2ツオリコゼニ BK/119838
  • ローファー/US7.5/BLK/660/タッセルモカシン/
  • Gジャン/M/デニム/BLK/×PLAYBOY DENIM JACKET
  • HYVENT/ハイベントレインコート/L/ポリエステル/BLK
  • GUCCI/グッチ/ハンドバッグ/キャンバス/BEG
  • トレンチコート/--/コットン/BLU
  • ルイヴィトン/ポルトトレゾールエテュイパピエ_エピ/レザー/ブラック/M63712
  • 40s/U.S.ARMY/ダッフルバッグ/ワンショルダー/コットン/カーキ
  • AIR JORDAN 1 MID CHICAGO BLACK TOE/スニーカー/25.5cm/554724-069
  • ブーツ/39/BLK/レザー/8ホール
  • Baltro Light Jacket/ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/ND91950
  • ◆送料無料◆目標達成に!K18 ブラックスピネル形状記憶6連ブレスレット
  • ハイカットスニーカー/8/27㎝/BLK/レザー/26cm/ダミエ・グラフィット/MS0126/セカスト
  • ダブルライダースジャケット/160/羊革/BLK/1816402411

    【受賞店舗】 ドライフラワーのブライダルブーケ -mckinleypark.net

  • 花ゴールド真鍮淡水真珠のヘッドピースに踊ります
  • Halo
  • メデューサ/リング/--/16号/GLD
  • コート/S/ナイロン/GRN/無地
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/NVY/AR-2448/エンポリオアルマーニ
  • ステンカラーコート/ウール/BEG
  • 畳縁網代織バッグ
  • 19FW/YY SIGN MINI 9THIRTY CAP/キャップ/FREE/ウール/ボルドー
  • GGインプリメ/201447/ショルダーバッグ/PVC/ネイビー
  • ショートブーツ/--/BRW/スウェード
  • RADARLOCK PATH/+Red Iridium Vented/OO9206-06/サングラス
  • マトラッセ/チェーンバッグ/フリンジ/ショルダーバッグ/スウェード/BRW/キルティング/ココ
  • ブラックレーベルクレストブリッジ/ミリタリージャケット/L/ポリエステル/BEG/2015AW
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • S-7Lリネンバックタックワンピース
  • ACE/ダウンコート/ロングダウンジャケット/44/グレー/D.1140.00-1035R
  • SWEATPANTS WITH LOGO/サイドラインパンツ/38/ポリエステル/ブラック
  • ハートの王様 リング ロンドンブルートパーズ
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS OM-D E-M10 ボディ [シルバー]
  • ×CAREERING/フープピアス/SILVER/セカスト/メンズ/ルード/ストリート/春夏/秋冬
  • ダッフルコート/8/ウール/BLK/Gloverall/グローバーオール/別注モデル
  • [予約販売] ブラックフラワークルーニーレースキャミワンピース
  • リネン お袖フリル の シンプル な ワンピース(グレー)
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・筒衣・冬支度ハンドメイド2018
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/YAO55312/Gクラス
  • 炊飯器 極め炊き NP-ZF10
  • エグゼクティブトート/トートバッグ/レザー/BLK
  • ミスターハリウッド/ローカットスニーカー/28cm/BLK/スウェード
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT
  • セーター(厚手)/L/ウール/NVY/2019aw/アーガイル/クルーネックセーター/
  • ドレスシューズ/40/キャメル/スウェード/エンツォボナフェ
  • タグ付/Device Vest packable/tt-305-PP/ダウンベスト/46/ナイロン
  • Down Sweater Vest/11AW/84621/S/GooseDown/GRN/無地
  • ポルトフォイユ・サラチェーン_モノグラムヴェルニ/エナメル/BRD/M90088/TN4133/チェーン欠品
  • リスネックレス マット ゴールドカラー<Zooシリーズ>
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【受賞店舗】 ドライフラワーのブライダルブーケ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}