> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最適な価格 -泥海の中から生まれ出した命- by hidebow -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • エッチドカーネリアンのシンプルネックレス
  • コンビネーションドアキャビネット
  • 長財布/レザー/キャメル/無地/藤原ヒロシコラボ/フラグメントシルバーグレー/イニシャル記載
  • 長財布/レザー
  • プレナイト 純銀シルバーネックレス
  • Malaise stone ring 1 (SILVER)
  • ブラックエンボレザータグ/ウェヴィングラインキーケース/BLK/DJ21T/アンティークゴールド
  • スノーパーカー/インディゴ染め/コート/--/コットン/IDG/無地/アメリカ軍
  • 19SS/Stack Logo/Tシャツ/M/コットン/ブラック
  • ショルダーバッグ/--/BRW/総柄
  • 浴衣にも!がま口帯バッグ クラッチ&手提げ ショルダー (黒x鳳凰)
  • エトレトウキョウ/トレンチコート/S/ポリエステル/グリーン/1219200391-0
  • MARIS STELLA SV PENDANT / 聖母マリア シルバー ペンダント【BASARA】
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/ブラック//インナーダウン
  • スピードトレーナー/SPEED TRAINER/506364 W07U/ハイカットスニーカー/39/BLU

    最適な価格 -泥海の中から生まれ出した命- by hidebow -mckinleypark.net

  • TAGHeuer タグホイヤー/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV
  • IPHONE X・フォリオ_ダミエグラフィット/PVC/BLK
  • Proton AR Hoody/プロトンARフーディー/18353/ナイロンジャケット/XS/ナイロン
  • オブジェno3
  • ネックレス/--/SLV/トップ有
  • 19SS/nylon cargo vest/ナイロンカーゴベスト/S/ナイロン/NVY
  • flower bud -no sleeve,square neck,white-
  • ネックレス/--/ブラック/トップ有
  • ボトム/28/デニム/BLK/18-19AW
  • 甲丸フープピアス(S) 鏡面仕上げ K10YG(10金イエローゴールド)
  • 雄鶏 レモンクオーツ シルバーペンダントトップ
  • カットターコイズ & シルバービーズ ネックレス 45cm  2005A-n
  • 仁尾彫金『宝のゴールド印台リング』k18ハンドメイド157
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • リング/SILVER/18号/SLV/Sunshine Reeves作/◆サンシャインリーブス
  • レースアップブーツ・6インチクラシックプレーントゥ/26cm/BLK
  • LEATHER SINGLE STAND/レザージャケット・ブルゾン/S/牛革/BLK/シミ・スレ少有
  • DIAG SKULLS/タグ付/長袖Tシャツ/XL/コットン/BLK/OMAB021S191850171088
  • breeze:18金ゴールドリング:2粒Red
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/無地
  • M40037/カバPM_アンティグア/キャンバス/RED
  • 【未使用品】スカート/32/ナイロン/KHK/ミリタリースカート/タグ付
  • JIN ・ Bat stole / バットストール   * 『川の流れ』紫着物&羊革 + 爪部は牛革
  • キャンペーン中!「D–series」ワークデスク 勉強机 学習机 パソコンデスク ☆emuz–mode☆
  • ローカットスニーカー/US6/NVY////MADE IN USA/M1400NV/
  • 絶対にふざけちゃ駄目な時
  • NYファインクロスギャザー結びコート/FREE/コットン/BRW/無地
  • ボストンバッグ/レザー/BLK/無地/コスモス/ビコローレ
  • ライナー付きステンカラーコート/40/コットン/BEG/h1c22-2101-44/ビジネス
  • ダナー/ブーツ/US7.5/BLK/レザー
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/GRY/総柄
  • マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/カーキ/無地/acket/マウンテンライトジャケット/GORE-TEX
  • イギリス発送 氷並みの透明度 トップグレード 天然アクアマリン ブレスレット 希少 豪華 一期一会
  • 【再販スタート/送料無料】ジラフ/キリン柄 フェイクファーベレー帽
  • スラッシングWジャケット/ラムレザーダブルライダースジャケット/3/457BLM13
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最適な価格 -泥海の中から生まれ出した命- by hidebow -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}