> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本製】 ショルダー付きトートバッグセット 11 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 16SS/Cool Guy Jean/VINTAGE加工/ストレートパンツ/44(XS)/デニム/インディゴ
  • CREW NECK SWEATSHIRT/色ムラ加工/スウェット/L/コットン/BLU/
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/エアジョーダン1レトロハイ/ホワイト/27.5cm/WHT
  • 19AW/Front Hook Knit Coat/コート/3/ウール/BLK/無地
  • 【送料無料】牛革型押しのポシェット
  • ダントン/ダウンベスト/40/ポリエステル/NVY/JD-8858-LAS
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムキャンバス/M61734/二つ折り財布/ブラウン
  • ニットキャップ/--/アクリル/グレー
  • リュック/スムースレザー/BRW/無地
  • アロマネックレス しずく カラー SV925ロジウムメッキ カット
  • 「恋ダンスちゃん」お弁当キット
  • 「落輝紅葉」アクリルダイフィット額装B1サイズ
  • スケートパンツ/S/コットン/BLK/総柄/2019SS
  • 19AW/NikeLab×AmbushTop/ジャケット/S/SummitWhiteCrimson/ホワイト/白
  • ダウンジャケット/O/ナイロン/カーキ/41303/K2

    【日本製】 ショルダー付きトートバッグセット 11 -mckinleypark.net

  • セーター/0/ウール/ネイビー/MB154-801/CA/W CREW NECK SHORT SS PO/2015FW
  • PANDA JEWELRY  プチパンダネックレス(ピンク) p-010-n-rp
  • プリザーブドの花冠&ブートニアセット
  • ビージルシヨシダ/2つ折り財布/レザー/BLK
  • ブーツ/40/BRW
  • 吉野桧の丸椅子 無垢材 No.3 木製 スツール ナチュラル
  • 木製リングハンドルサドルバッグブラック
  • COCKPIT/フライトジャケット/M/レザー/CML
  • ジャケット/M/スウェード/CML/60s/スモールE/ボアジャケット/
  • それぞれの想い「冬子」
  • ルイヴィトン/カレイドVパドロック/キーホルダー/ステンレス/SLV/無地
  • STARRY - モダンアート モノトーン 絵画 抽象画 アート インテリア 北欧 おしゃれ カフェ空間
  • ローカットスニーカー/29cm/BLU/849557-014/VAPOR MAX PURE PLATINUM
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/KHK/カモフラ/NF0A2VFS9UU-M/TNF COACH WIND JKT
  • お花の波動に心もハッピーに!優しいピンクの押し花額
  • ザノースフェイス/ジャケット/L/コットン/チェック
  • シューズ/UK6/KHK
  • シングルライダースジャケット/XS/羊革/BLK/RU 8726LV S11
  • インディアンブランケットロッキングスツール
  • ジップアップスウェット/S/コットン/BLK
  • ダブルクロス ラグランスリーブ バルマカーンコート/ステンカラーコート/S/BLK/黒
  • 水彩画原画 江ノ電江ノ島駅5
  • ポーチ/ポリエステル/BLK
  • コート/L/ナイロン/CML/無地
  • シングルライダースジャケット/2/レザー/BLK/無地
  • 洋食器ギフト/2点セット/CLR
  • L-01/ヴィンテージ加工/ダブルライダースジャケット/44/BLK/483225/サンローラン
  • カップとソーサーの照明 / LED照明器具 / シャーベット(水色)/ 引掛けシーリングタイプ
  • ハイカットスニーカー/UK7.5/GRN
  • Butterfly(L) / 横着ピアス / シルバーカラー
  • 2016FW/MB×CANTON DENIM G JAC/Gジャン/1/コットン/NVY/MB164-1709
  • COLE HAAN/Ladies Trench Coat/581733/M/CML
  • 刺繍袖 ブラウス 長袖シャツブラウス 白 M
  • マウンテンライト/トレッキングブーツ/US8/ブラック/31520X
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本製】 ショルダー付きトートバッグセット 11 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}