> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【売れ筋】 シルクのボレロ風手織りストール -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • マウンテンパーカ/M/ポリエステル/BLU/無地/PM5978
  • Cut-off Bottom One-Up Shirt/長袖シャツ/S/ポリエステル/PUP/無地
  • JOHN BROWN FRAME/スウェードシューズ/27cm/CML/スウェード
  • 春夏秋サマーウール糸のストール―コチニール染め
  • レースアップブーツ・ラインマン/US9.5/BRW/レザー/6インチ/USA製/レッドウィング
  • 【6/29再販】「大人の立体ニュアンスワンピース。」ふわりシルエット ワンピ リネン 麻 チェック ノースリーブ
  • 備前焼 酒器
  • ブーツ/25cm/BLK/レザー/43261200/サイドジップ/リボン
  • ダイヤモンドパターンのセーターKashimier
  • AIR JORDAN1 RETRO HIGH OG/ハイカットスニーカー/27cm/BLK/ナイキ/セカスト/
  • BALBOA/自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/PUP/SLV
  • URBAN RESEARCH DOORS/アーバンリサーチドアーズ/NANGA/ナンガ/ダウンジャケット
  • SL BEDALE/ジャケット/1402197/38/コットン/NVY
  • 2つ折り財布/GRY/レインボー/セカスト/
  • 長サイフ/レザー/BLK/256348/型崩れ使用感有

    【売れ筋】 シルクのボレロ風手織りストール -mckinleypark.net

  • イヤホン・ヘッドホン WF-1000X (B) [ブラック]
  • ドレスシューズ/UK8/BLK/レザー/3ホール/1461
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーコンビメッシュレース花柄ショートブーツ涼しげサンダル全2色
  • 18AW/クリスチャンダダ/ジャケット/48/アクリル/BRW/CDM-18W-1502A
  • ナイロンジャケット/コンパクトジャケット/L/ナイロン/カーキ/バートンオリーブ/NP71830
  • ドレスシューズ/UK8/BLK/レザー
  • グルカサンダル/42/ブラウン/茶/牛革/
  • 【どんぐりと山猫】Specimen 000
  • アトリエテーブル 棚2枚タイプ 幅120cm ウォルナット色
  • ダウンベスト/4/ウール/GRY/チェック
  • MOUNTAIN DOWN JACKET/ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK/無地
  • 「家に帰る」イラスト原画 ※額縁入り
  • パラスBB_パラスモノグラム/PVC/BRW/モノグラム/底面金具擦れ/若干べたつき有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ROBELLA/チェスターコート/S/ウール/GRY
  • 16 プリンセスモデル!富と幸運を象徴する蒼き宝石!潜在能力を開花させ自己実現を助ける!
  • 内側まで上質なヌメ革 ラウンドファスナー 長財布 牛革 レザーナチュラル HAW001
  • アイアン家具|丸棒|ヴィンテージ|ブラウン色|サイドテーブル|蜜蝋仕上|インダストリアル|工業系
  • ルイヴィトン/ロングブーツ/36/ハラコ/トゥダメージ有/サイドジップ
  • バングル/SILVER/WHT/キョウトトレッセヴォースイフト/レザー編込み
  • ドライビングシューズ/ローファー/38/BLK/レザー
  • 18SS/TENCEL LONG SHIRT/長袖シャツ/M/ブラック/サルバム
  • 40周年記念/所ジョージ限定プレミアムリミテッドコレクション/限定1973足
  • カーディガン(厚手)/--/ウール/BLK/CANADIAN SWEATER
  • パーカー/3/コットン/IDG/4017084/ダンボールニットのフーディ
  • ブーツ/US8.5/BEG/スウェード
  • aquaglass pen【水のガラスペン】※受注制作
  • ジップドマルチファンクション/小銭入ヨゴレ有/長財布/レザー/GRY/セリーヌ
  • ウールアルパカ グレンチェック ジャケット/2019/シングル3Bテーラードジャケット/42/ウール/GRN
  • DIESEL30thモデル/×N.HOOLYWOOD/ノーカラーロングコート/38/デニム/インディゴ
  • ショルダーバッグ/レザー/RED
  • JIN ・ R ジャケット
  • 【牛革】爽やかカラーが魅力!シンプルな小さめトート
  • 19AW/Nylon Pant/32/ナイロン/BLK
  • テーラードジャケット/M/ナイロン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【売れ筋】 シルクのボレロ風手織りストール -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}