> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新規購入 余所見 / Yosomi (Brass) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • leela*桜ローズクォーツ
  • IH クッキングヒーター efeel EIH1470
  • ポシェット・ヴォワヤージュ MM_タイガ/牛革/BLK/TA2168/M30547
  • 赤珊瑚.小玉ネックレスにペントップSV
  • バイカーウォレット LW/101
  • ローカットスニーカー/27cm/BLK/ナイロン/LD Waffle/LDワッフル/黒/LD Waffle/ブラック
  • 【Lサイズ】ペットのオーダーメイドクッション(裏生地ファー)
  • ブリーフケース/ナイロン/サテン/BLK/スレ少
  • シューズ/38/BRW/レザー
  • 【受注製作】イタリアンレザー ミニトートバッグ
  • ステンレス表札
  • SHIPS別注/ウィングチップ/カントリーシューズ/UK7.5/RED/汚れ有/834427
  • 木製カレンダー
  • ローカットスニーカー/38/PUP/PNK/スウェード
  • JBalvin/Tシャツ/M/コットン/JB20S-BBMRFT03/×村上隆

    新規購入 余所見 / Yosomi (Brass) -mckinleypark.net

  • 春夏秋サマーウール糸のストール―えんじゅ染め
  • ×ESTNATION/ペイントプリントコーチジャケット/34/ナイロン/KHK/カモフラ
  • 怪しい静物画
  • スウェット/3/コットン/BLK
  • コパカバーナ/crazywomanハット
  • リビアングラス稀少な天然ガラス(隕石)・リビアンデザートグラスカレン族シルバーブレスレット【リビア砂漠】
  • MS850T RF/ローカットスニーカー/27.5cm/YLW
  • モイストポプリ(ミルクガラス キャンディジャー)
  • 梅澤家具製作所 インダストリアル スツール オーク
  • ラインの花入れ
  • 4way8号こげ茶倉敷帆布とベージュ合皮の四角いリュック+バック(ワイド)(後ろポケット付き)(受注製作)
  • asanoha 鶯 ぐい呑ペア
  • LOUIS VUITTON/ルイ ヴィトン/M40517/シタディンPM_モノグラムアンプラント/レザー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • お知らせです♪購入は出来ませんのでお間違えの無いように。
  • イタリア製 JOSEPHINE サングラス ベッコウ柄 TF296// TF296 05F 60□13 140
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/WHT/CRM//AR-5947/
  • 緊急サイドハンドル(シルバーポット)
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/防寒具/スナップボタン/ドローコード/アメリカ製
  • マイクロ グッチ・シマ トラベルケース/セカンドバッグ/レザー/449246・2149/ブラック/黒
  • 2Wayトートバッグdeタイベック ZouZouPAO No2 オーダーメイド
  • 除湿機 HJS-D561/ヒタチ
  • 【美濃和紙】万年筆 TWM1800 うさぎ市松/桃色 (友禅紙 和紙 ハンドメイド 送料無料)
  • iphone11(ほぼ全機種制作可能)手帳型革製スマホホルダー
  • 参考画像✩サテンリボン・お色チャート17色(非売品)
  • 50s UNKNOWN/HORSEHIDE/ホースハイド/ダブルライダースジャケット/馬革/BLK
  • クラッチバッグ_GGプラス/PVC/BEG
  • ジップパーカー/M/コットン/BLK
  • サングラス/カラーレンズ/--/GRN/BLK/ufu-3o1//ケース付き/ブランドアイウェア
  • NHCE SMOCK/C-JKT/ミリタリージャケット/S/コットン/KHK/総柄
  • ロングダウンジャケット/1/ウール/GRY
  • ★箱付★ GN-4-S クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • 再販 フルーツ プリン ケーキ スイーツ 菓子 フェルト おままごと ハンドメイド 知育玩具 布おもちゃ 小物 保育
  • 長財布/PVC/GRY/チェック/コーチ
  • -Tears- by hidebow
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新規購入 余所見 / Yosomi (Brass) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}