> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【60%OFF】 eternity_013 写真・グラフィック isao 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 18AW/チームジャケット/01184510/ナイロンジャケット/XL/ナイロン
  • VANCOUVER/バンクーバー/ダウンジャケット/M/ポリエステル/ダークネイビー/3425JM
  • 長財布/レザー/GRN/無地/セカスト/
  • コーヒーベルトバックルドクターバッグヨーロッパ牛革サイドバックパック革口金バッグ母ガールフレンド誕生日
  • タグ付/LEATHER 6-PANEL HAT/キャップ/FREE/レザー/BLK
  • Denim weaving tapestry【size L】▼ウィービングタペストリー
  • AMI PARISパッチデニム ジャケット/Gジャン/M/コットン/IDG
  • 18AW/N-3B/ナイロンジャケット/M/ナイロン/RED
  • 色見本
  • 秋色紫陽花のブローチ(A) *送料無料♫
  • 2WAYバックパック/リュック/--/KHK/無地
  • 【増税SALE 20%off】K18YG ウォーターメロントルマリン・ネックレス(C-N003)
  • タグ付き/リバーシブル/MA-1/ブルゾン/order-disorder Monolith/2
  • V neck Pullover/カットソー/FREE/リネン/BLU/18SUS09
  • BANDANA BOX LOGO HOODED SWEATSHIRT/パーカー/S/コットン/NVY/無地

    【60%OFF】 eternity_013 写真・グラフィック isao 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • Your family 〜いぬ〜[受注制作]
  • CLASSIC CORTEZ KENNY III/クラシックコルテッツ/ブラック/BV0833-016/30cm/BL
  • パティングシアトルジャケット/ダウンジャケット/38/ナイロン/NVY
  • K18 大粒 プレーナイト ペンダント トップ  イエローゴールド  YK-BB062CI2
  • カリマー/ウィンパーEVジャケット/2J02UAI1/マウンテンパーカ/L/ポリエステル/BLK/無地
  • レザーのトートバッグ(持ち手用革カバー&チャーム付き)
  • アオザイ風ドレス(着物リメイク)
  • ピローケース オーダー 枕カバー 枕 オーダーメイド オリジナル
  • コート/M/ポリエステル/BLK/ブラック/黒/総柄/
  • BARRIER 3 JACKET/中綿ジャケット/S/左肘傷有
  • パーカー/4/コットン/WHT
  • レースアップブーツ/41/ブラウン/レザー/W05194/モックトゥ/クラプトン
  • SEPARATE CT
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • リドム/シングルライダースジャケット/S/レザー/ブラック
  • チェスターコート/46/ウール/BLK/ファクトタム
  • 19s/ALL OVER PRINT/Tシャツ/M/コットン/WHT/グラフィックフォトプリント/タグ付き
  • エムエムシックス/メゾンマルジェラ/マルタンマルジェラ/切替ギャザー長袖ワンピース/S/コットン
  • レースアップブーツ/US8.5/BLK/レザー
  • リュック/キャンバス/BLK/無地
  • oeillet(ウイエ)/col(コル) ラウンドファスナーウォレット/blue 10014-72
  • 3ホールシューズ/AW006/ブーツ/US8/BLK/レザー
  • 16AW/Custom fit bleached Sherpa Trucker Jacket/M/コットン
  • SUNNY LABEL/スタジャン/L/ポリエステル/BLK/ブラック/黒
  • ブルゾン/L/ナイロン/KHK/無地
  • ビーズネックレス/SILVER/シルバー/インディアンジュエリー
  • 20SS/MOCK NECK T-Shirts/モックネックTシャツ/XXS/コットン/8662-343-0147
  • フロッキーロゴプリント撥水ショップコート/XS/コットン/ブラック/7935103450
  • 山羊革 (ゴートスキン) 財布 ラウンドファスナー 長財布 紺
  • 長財布/レザー/BLK/総柄/メンズ/ブラック
  • レースアップブーツ/UK8.5/BLK/レザー/グリーンジョージ/サイズ8 1/2表記
  • ブラックレーベルクレストブリッジ/コート/M/ネイビー/51A03-352-29
  • Mind "秘めた想い" ルビー S.N.0888
  • 2つ折り財布/レザー/BEG/無地
  • オーダー制作*ウオールハンガーNO-4 (1点限定)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【60%OFF】 eternity_013 写真・グラフィック isao 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}