> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【内祝い】 滝 絵画 horikan 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 限定レトロコントラストカラーパイソンレザーバッグショルダーショルダーポータブルデュアルユースレザーバッグ母の日
  • キャメルと赤のトルコ布と厳選したカラーヌメ革のキーケース~ゴールドコンチョ~
  • 【晴雨兼用 ショート傘】こもれび カエデ:オレンジ
  • 四神のオリジナルシルバーリング 【受注製作】
  • 7分袖ワンピース/S/コットン/BLK/スリット/ミドル/2019年モデル
  • 表参道製 一点物ルーン文字jara/ヤラ、ger/ゲル 真鍮製フェザーペンダント
  • 淡水パール・白ブーケ七夕 ピアスorイヤリング
  • バングル/SILVER/カラーストーン/SLV/ターコイズ
  • ラスティックTVボード1300B
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV// ダイバーズ GUCCI DIVE
  • RS REPLICANT OZWEEGO LIMIT/ソックス付/箱有/未使用品/27.5cm/赤
  • 30th記念/STOCK CAMO TEE/1st camo/Tシャツ/XL/コットン/BLK
  • 舟形手付き灯火器 銅製
  • 珊瑚彫刻タックピン・縁起物ひょうたん
  • ステンカラーコート/グレー/無地

    【内祝い】 滝 絵画 horikan 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • 19AW/CHIZZLE UP HOOD/パーカー/M/コットン/YLW/無地
  • 扇子(雲龍)
  • 浄化
  • 【人気ピンクのグラデーション】キュートな甘い花時計
  • モッズコート/M/ポリエステル/BLK/チェック
  • キャビアスキン マトラッセ L字ファスナー/長財布/レザー/BLK/シャネル
  • 132 DENIM PANTS WORD/ストレートパンツ/3/デニム/IDG
  • ゾウ27
  • ダウン90%/ダウンジャケット/46/ナイロン/カーキ/114-02-1633
  • ブリーフケース/レザー/BLK/黒/PORTER DASH
  • デイトジャスト/ランダム/SS
  • lapel brooch/ラペルピンブローチ/アクセサリー/ゴールド
  • クプレスキュール/モススティッチ/ベスト/コットン/グリーン/無地/1901-007
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ドレスシューズ/25cm/BRW/レザー/つま先ダメージ有/
  • スピネル リング * Spinel Ring
  • [鞟]手作りイタリア協会認定野菜タンニングレザーブラックハンドステッチクラシックショートクリップ4カードレイヤー
  • キーポル・バンドリエール60_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/シミ有
  • Green Maple Earrings Sterling Silver Fruits Series
  • ヴェニス_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N51145
  • コート/M/コットン/BLK
  • ダウンベスト/FREE/ナイロン/BLK/無地/0104AV01
  • イーグルチャーム/スウェードドライビングシューズ/US8/BLK/スウェード/X4B022
  • セーター(厚手)/--/ウール/WHT/MRK118
  • 3colors|センとマルで組まれたシンプル美 シルバー×鹿革ペンダント|ネックレス LLN-002BR【送料無料】
  • ♡コーヒーカップ6客セット(flower bouquet)Bavaria製磁器使用
  • t-parrot 帆布ショルダーバッグ カーキ×OD
  • ✧SV925 ホワイトトパーズ✧ Hattsh Pierce
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地/F57527
  • リュック/ナイロン/BLK/無地
  • テーラードジャケット/フランス製/M/ウール/BLK/ストライプ/銀ボタン
  • 2way bag (ショルダー&クラッチバッグ) / ブラック
  • 4wayダウンジャケット/M/51F11-211-09/BLK/タグ付
  • ジャーマントレーナー/ローカットスニーカー/--/RED/レザー/メゾンマルタンマルジェラ
  • 2つ折り財布/C0910/--/GRN/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【内祝い】 滝 絵画 horikan 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}