> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

安いそれに目立つ 手染めの革財布「空色 No.56(長財布)」 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • K10リング ZEN(ゼン)
  • ジャケット/S/コットン/GRN/カモフラ
  • ハイク/ゴートレザー/MA-1/1/山羊革/CML
  • B-Ring リング男性 -ART64〈受注生産〉
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • レザーと6号帆布のミニトート カラーが選べる ブラック (限定)
  • 本革《お財布ショルダー》 accordion wallet(ベージュfakefur(tornado) two-tone
  • イルビゾンテ/長財布/レザー/BRW/無地/袋付
  • ~成長の跡を残して~ ファントムクォーツのペンダント
  • end/TRIBE SKULL RING/SV925/BLK
  • レザージャケット・ブルゾン/38/牛革/BLK/無地
  • リュック/ナイロン/マルチカラー/TEAM cinelli
  • チャッカブーツ/5/ダミエ・チャッカ/使用感有
  • 17972279/長サイフ/Caviarskin/キャビアスキン/牛革/キャメル
  • 【Sサイズ】久留米絣 のむらのもんぺ‐10分丈〈ゆり・グレー〉

    安いそれに目立つ 手染めの革財布「空色 No.56(長財布)」 -mckinleypark.net

  • さっと履けてお出かけしたくなる ホワイトレザーシューズ
  • ショップコート/S/ウール/KHK/無地/
  • [スポット] 1:6シミュレーションミニチュアドールハウスペットシュナウザーB小さな布人形ペットブライス手作りの仕事---カスタ
  • レースアップブーツ・6インチクラシックモックトゥ/27.5cm/BLK/レザー
  • UA Simple Tote/2way/US別注オールブラック/ショルダーバッグ/ナイロン/ブラック
  • クォーツ腕時計/アナログ
  • [アンナ手作りショップ]天然ガラスのボディカラーのキャンディートルマリンを輸入したインドの瑪瑙スターブレスレット925シルバー
  • カップ 摺漆白石目黒漆研出
  • SV999(純銀)ユニセックス波バングルS,M,L
  • エクセロンインフードジャケット/M/ナイロン/BLK/1013-00701
  • モンクレール/ダウンジャケット/--/ナイロン/BLK
  • AZU-TOTE'
  • 受注制作 ✳︎1点物 ✳︎ アンティーク 着物リメイク フォーマルワンピース ✳︎ サイズ9号/11号/13号
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • トムフォード/サングラス/ウェリントン/ブラック/TF290/ケース有
  • 17AW/HOMME刺繍/パッチビックシルエット半袖シャツ/半袖シャツ/M/コットン/白/汚れ有
  • お振袖のワンピース 021
  • 19AW/The Most Hooded Sweatshirt/パーカー/M/コットン/NVY
  • 【プレートアート】私を見つけて、そして愛して
  • ティアラ*オディールⅢ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ブラック/SERIES 3500-1GBq H-3 LX-200
  • サンストーンの輝く太陽のピン
  • クォーツ腕時計/デジタル/BLK/BGD-560PKC/ピカチュウコラボ
  • パーカー/L/コットン/マルチカラー
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/ナビタイマー NAVITIMER
  • BLACK HONEY CHILI COOKIE/バラ刺繍サテンブルゾン/4/BLK/2902311
  • サンダル/24cm/BLK
  • 【人気No.1】浴衣リメイク バックリボン ワンピース
  • 文鳥 白文鳥 お財布 長財布 レザー 革 小鳥 インコ オウム
  • 迷子のヒヨコ達 迷雛
  • 『影』 A4サイズ ウッドフレーム額装写真
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/NVY/無地
  • DeskTop Garden 19
  • リュック/ナイロン/KHK/カモフラ
  • TF5013/メガネ/ウェリントン/スクエア/アイウェア/鼻パッド無/セカスト
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    安いそれに目立つ 手染めの革財布「空色 No.56(長財布)」 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}