> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

人気が高い 竹素材のダストボックス(ゴミ箱)【一点ずつ手仕上げ】 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Beta SL Hybrid Jacket/マウンテンパーカ/S/ゴアテックス/KHK/ブッシュワック/23705
  • タトラス/コート/--/ナイロン/NVY/タトラス/BABILA/ダウンコート
  • シャカコラボ/2019model/厚底サンダル/25cm/BLK
  • K10 一粒ミルキーアクアマリン(トリリアントカット) フックピアス
  • 【受注生産】さくらんぼの季節 イタリアンレザーハンドバック小
  • スーツ/103/ウール/GRY/2117-0211-264-J/総裏
  • M30458/ポルトビエ3カルトクレディ_タイガ/レザー/BRW
  • ザノースフェイス/アコンガクア/ダウンジャケット/ポリエステル/ブラック/無地/NF0A2TCC
  • NEW BALANCE/ニューバランス/マウンテンパーカ/ジャケット/L/ポリエステル/イエロー
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/YLW/TOMMJL13GZ/マーモット/ギルドプライム
  • 長サイフ_GGプラス/PVC/BEG
  • 長財布/レザー/ブラウン/総柄
  • カシオ/ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ブラック/G-STEEL/GST-W130BC
  • 幻想・尾瀬…霞む山
  • 絹縮緬小風呂敷  洋ナシ

    人気が高い 竹素材のダストボックス(ゴミ箱)【一点ずつ手仕上げ】 -mckinleypark.net

  • 501XX/ビッグE/555製/ストレートパンツ/31/デニム/NVY
  • 18SS/Color Blocked Work Shirt/S/ポリエステル/ネイビー// ロゴ
  • クォーツ腕時計/デジアナ
  • 長財布/ロングウォレット/カードケース/レザー/本革/ブラウン/ロゴ刻印/スナップボタン/
  • 2つ折り財布/PVC/WHT/無地
  • ハンドバッグ/BEG/無地/ラゲージ/MEDIUM/169953AAF/トートバック
  • 作戦遂行中 原画
  • ND91322/ダウンジャケット/XL/ナイロン/GRN
  • 942842-017/AIR VAPORMAX FLYKNIT 2/エアベイパーマックスフライニット/28.5cm/
  • 「限定」願いが叶う?ラピスラズリのホヌ(海亀)~海の守り神~Silver925チェーンネックレス※2点限り!
  • テーラードジャケット/BB1/コットン/グレー/ストライプ/
  • YY A3 LER/RUNNING/ローカットスニーカー/29.5cm/YLW/148353
  • 着物リメイク 羽織を使ったジャンパースカート
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • No.16 Round Zip Wallet
  • ローファー/--/BLK/スウェード
  • 指輪 メンズ : 八咫烏 リング 燻し加工 シルバーリング 神話 14~24号
  • ガーネット原石タンブルストーンネックレス part2 SILVER925 1点もの 石あり  他にないオリジナルを日常に
  • Amian.V 氷の女王 イラスト原画
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BRW// アナグラム ロゴ
  • R2フリースジャケット/XL/ポリエステル/GRY/25139/18AW
  • トートバッグ/ネヴァーフルMM/モノグラム/BRW/M40156
  • Climb Light Jacket/S/ナイロン/NVY/NPW11503
  • HOODED COLOR BLOCKED CORDUROY SHIRT/長袖シャツ/M/コットン/レッド
  • <残りわずか!>倉敷帆布のトートバッグ ” Handsome black ”
  • ドレスシューズ/UK7/WHT/レザー/1461MONO/3ホール/14346100
  • カバーオール/FREE/コットン/BLU/無地
  • *ふわふわチュールドレス*ダッフィー&シェリーメイ ウェディング衣装セット ペア コスチューム
  • ショルダーバッグ/トートバッグ/マトラッセ/2.55/ヴィンテージ/スウェード
  • パピヨン30/M51385/ハンドバッグ/モノグラムキャンバス/ブラウン/ポーチ付
  • ウォーターメロントルマリンのシルバーリング
  • 数量限定5点 夏の福袋 linen choucho刺繍ピアス(イヤリング)とブローチ(オフ)2点セット【受注制作】
  • トートバッグ/ナイロン/KHK
  • 【G2MIX】Silver925 メンズ ワンドットリング
  • ヘッドホンアンプ・DAC DA-300USB
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    人気が高い 竹素材のダストボックス(ゴミ箱)【一点ずつ手仕上げ】 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}