> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

海外最新 アウトドアクッキング(鮭カレー) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 2019AW/クロコレイヤードカットソ-/PD-T018/カットソー/M/ポリエステル/BLK/無地
  • ブルテリアの名前は「ライカ」
  • ナンバーナイン/ジャケット/ジョージ期/KULTATURVE/2/ウール/ブラウン
  • 似顔絵オーダー受付中です
  • 天然の高度なエメラルドグリーンジェダイト-18Kゴールドに本物のダイヤモンドスターをちりばめた
  • スピーディ40_モノグラムキャンバス/M41106/レザー/BRW/ボストンバッグ /
  • ドクターマーチン/ブーツ/UK8/BLK/レザー/TERESA/細かい傷有り
  • ろくろ脚 ダイニングテーブル 【1500×800】 (ダーク)アンティーク風・天然無垢材
  • 【未使用】ヘッドウェア/アクリル/WHT/タグ付/Faux Fur Hood/2019AWMODEL
  • ボタン裏525/BIGE/ケアタグ/Gジャン/--/コットン/IDG/70505
  • “BASIC”ラウンドファスナーミドル 二つ折り財布 [送料&ラッピング無料]
  • レースアップブーツ/41/BRW/スウェード/501922/スエードデザート メダリオン
  • ダンヒル/ショルダーバッグ/牛革/BRW/無地
  • ■picktap's gallery■インパクトブーケ ウェルカムボード/A2サイズ
  • ダブルライダースジャケット/FREE/レザー/BLK

    海外最新 アウトドアクッキング(鮭カレー) -mckinleypark.net

  • リナルディダブルクロストレンチコート/3/ポリエステル/ベージュ/108358006
  • ヌメ革ダレスバッグ
  • 栃木レザー/サドルレザー/ヌメ革/レザーウォレット/牛革/二つ折り財布/ml69tg47rb
  • 503BXX/ボトム/実寸W:28程/デニム/IDG/革パッチ/Vステ/リペア/ダメージ有//デニムパンツ
  • 12AW/Box Logo PulloverCAMO/パーカー/M/コットン/KHK/カモフラ/シュプリーム
  • ALPHA T-Pass/ヨゴレ有/26145DH/ブリーフケース/ナイロン/BLK/無地
  • OLD/80S/90S/THE BEATLES/ビートルズ/手刷り/Tシャツ/--/コットン
  • 歌舞伎のタペストリー
  • ナチュラルワードローブスタンド(ハンガーラック) 帽子も置ける天板付き
  • キルティング/ショートブーツ/37.5/BLK/レザー
  • クォーツ腕時計/GM-5600B/98D6RL
  • ロングダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/無地/NYW81934/19AW
  • SST Camper/クォーツ腕時計/アナログ/BLK/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Labrador/ベスト/M/ファー/BRW
  • ため息がでるほど美しい自然美木目 オリーブの木のまな板の溝付きスクエア
  • コットンブレンドジャケット/スタジャン/--/コットン/NVY
  • スピーディ40_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • チェルシー_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • G4プロストッキングフットウェーダー/G4ProStockingfoots/JMサイズ/SIMMS/
  • 2019AW/別注マルチポケット シャツジャケット/44/コーデュロイ/BLK/56109S55Y
  • オールレザータッセルシューズ/40/キャメル/履シワ有/保存袋有
  • コート/--/コットン/BRW/無地
  • ジャケット/38/コーデュロイ/BLK
  • 「限定」1点もの [Sot.to] 気まぐれネックレス*ローズクオーツのミクストカットネックレス
  • 2020ss/ドライツイルダブルジャケット/68-16-0180-126/36/ウール/CML
  • Vネックフレアワンピース・リネン100%・ワインレッド·サイズオーダーok
  • K18 ルビー ペンダント K18イエロー/ピンクゴールド ハートモチーフ YK-BE084-K18CI
  • Maple (size S) × Black (Organic Swedish Leather)
  • 03360 リール/ベイトリール
  • ブリーフケース/ブラック/黒/無地
  • エンジニアブーツ/27cm/BLK/レザー/
  • Surf(サーフ)ピアス【片耳用】
  • 中生地はリバティ、A4サイズが入るブルー2色使いのショルダーバッグ
  • 【送料無料再々々販】綿100のつぼみワンピース(ブルー)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    海外最新 アウトドアクッキング(鮭カレー) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}