> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【安心の定価販売】 “naminami” silk border stole -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長財布/レザー/ベージュ/花柄/CHANEL/シャネル/カメリア/ロングフラップウォレット
  • 天然石ネックレス
  • neuronoa アート作品「untitled」
  • carmina/ブーツ/UK6/NVY/レザー/ベルト/シューツリー/ジョッパーブーツ//ネイビー
  • 水晶 さくら 春 テレイドスコープ万華鏡
  • ワインレッドのペンシルライン、ロングタイトスカート
  • 箱有/AIR MAX 270 REACT/エアマックス/リアクト/27cm/A04971-300
  • シューズ/36.5/BLK/スウェード
  • コムデギャルソンコムデギャルソン/コムコム/AD2005/ロングコート/L/RU-C008
  • セーター(厚手)/4/ウール/BRW/無地/WOOLCASHMERE HIGHGAUGE KNIT TURTLE
  • ドータク3wayリュック
  • WINDSTOPPER STAND COLLAR JACKET/M/ネクサスセブン/マウンテンパーカー
  • クックフォーミー エクスプレス CY8511JP
  • ココマーク/イヤリング/--/GLD
  • 長財布/2つ折り/ウォレット/PSC656/マルチカラー/レザー/ブラウン

    【安心の定価販売】 “naminami” silk border stole -mckinleypark.net

  • アーツアンドサイエンス/テーラードジャケット/3/コットン/ブラック/2Bウール混ジャケット
  • オールインワンのスリム財布 ブラック
  • ナイキ/ハイカットスニーカー/28cm/BLK/スウェード/384664-006
  • アシンメトリー 長袖 パーカー トップス 4色展開【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • ダウンベスト/S/ポリエステル/NVY
  • ノースリーブワンピース/FREE/ウール/BLK
  • オーダーメイド 職人手作り デスク収納 本棚 伸張式 オフィス家具 白家具 北欧モダン 天然木 家具 サイズオーダー可
  • マウンテンパーカ/L/ポリエステル/BLK
  • ❤️【大人お洒落♪】高級感×シンプルデザインの大人オシャレな総本革長財布♪大容量 キャメル 茶色 プレゼント ギフト
  • ステンカラーコート/リバーシブル/38/ウール/GRY/H1C35-420-08
  • CU068PU メーアロングウォレット PURPLE 長財布 ダブルフラップ カード沢山 革 レザー パープル 紫
  • メガネ/--/BRW
  • 1996 RETRO NUPTSE JACKET/ダウンジャケット/XL/ナイロン/CML
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • BECKMAN/MADE IN USA/26.5cm/BLK/レザー/9015/若干ソール減り有
  • 長財布/M0009016/箔押しロゴ /フラップコンチネンタル/レザー/ブラック
  • ZIP切り替えフェイクレイヤードロングベスト
  • ブルーゴールドストーンの チェーン ネックレス/ 14kgf
  • 長袖シャツ/S/--/BLU
  • ジップパーカー
  • ダミエ グラフィットディストリクトPM/キャンバス/ブラック/総柄
  • silver925 ツバメのリング
  • ポインテッドトゥ艶消しハラコレザーアンクルストラップパンプス全2色
  • Starplayer V DSV-SS/Silver Sparkle/2012/スタープレイヤー/日本限定モデル
  • 天然石 スギライト 12mm
  • ルシアンペラフィネ/スカル刺繍コーデュロイジャケット/M/コットン/ブラック/首ヨゴレ有
  • waji labo. ステンドグラス風ドアデザインのパスケース H0213【glart】ブラウン 日本製
  • サンゴ封入サークルピアス
  • アンティーク風 テレビボード
  • AIR JORDAN1 MID/CHICAGO BLACK TOE/スニーカー/25cm/レッド/554725-069
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BLK
  • ハット/--/アンゴラ/GRY
  • Authentic Boucherouite/ラグマット136✕84
  • PIETRO STRADA/モンクストラップシューズ/--/BRW/レザー/FG386/茶
  • 19AW/LUCKY TALISMAN CREW/クルーネックセーター/M/カシミア/オレンジ/総柄/ニット
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【安心の定価販売】 “naminami” silk border stole -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}