> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

珍しい ※受注販売※ 有松絞り日傘 〜桃色の金魚たちⅢ 〜 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ローカットスニーカー/UK9/マルチカラー/スウェード/M577UCT
  • BEARN SOUFFLET Wallet/ベアンスフレウォレット/長財布/レザー/ブラウン/ユニセックス
  • ルビーのダリアリング
  • 【柿渋染】メンズ「ミニフラップショルダー」kiki-26
  • パワーストーン(3)の壁掛けトレー  現品限り
  • 自動巻腕時計/アナログ/レザー/WHT/BRW
  • サンダル/35/BEG/コルクサンダル/レオパード
  • the wrinkles cup (s) 乾漆のフリーカップ
  • 4way8号ベージュ帆布とモカチャ合皮の編み上げ四角いリュック+バック(大)(受注製作)
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・ブラウス7
  • Classic Retro Cardigan/フリースジャケット/M/--/KHK/無地
  • ハイカットスニーカー/US9.5/グリーン
  • ハイカットスニーカー/1/CML/ハラコ/アニマルハイカットスニーカー
  • Lefty Jeans/ストレートパンツ/36/デニム/IDG/86sレプリカ/00125-0006//デニムパンツ
  • SIDECAR GUNMETA/長財布/レザー/BLK/ラウンドファスナー

    珍しい ※受注販売※ 有松絞り日傘 〜桃色の金魚たちⅢ 〜 -mckinleypark.net

  • ×RHC Ron Herman/カーディガン/S/ポリエステル/GRY/ボーダー/C690
  • 大人の可愛いコットンニットフレアワンピース
  • モンクレール/ボトム/S/コットン/BLK/20SS/Genius 2/AWAKE
  • 長袖シャツ/--/コットン/ブラック/無地W14213
  • Silver925 クジャクのリング
  • 異素材ステッチレトロバックパックカーキ
  • レザージャケット・ブルゾン/S/レザー/BLK
  • ウエディングブーケ +受注制作+
  • Salvatore Ferragamo/サルヴァトーレフェラガモ/6連キーケース/レザー/ブラック
  • 20SS/タグ付/セットアップ/開襟シャツ/ワイドパンツ/M/リネン/ブラック
  • レースアップシューズ/ワンピースホールカット/ノルベジェーゼ製法/オーダー靴/--/CML/レザー
  • ×PLAYBOY/BOWLING SHIRT/17SS/ボーリングシャツ/M/レーヨン/BLU//半袖シャツ
  • beaufort 3L ジャケット/S/ナイロン/ブラック/2J02UBJ2
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • インテリア雑貨/BLK
  • M52282/リュサック_エピ/レザー/BLK/傷有
  • 2003F-H リール/スピニングリール
  • リング/21号/シルバー/イーグル
  • ストレートパンツ/32/デニム/IDG/無地/リーバイスヴィンテージクロージング
  • ハンドバッグ/レザー/PUP
  • セーター/2/シルク/GRY/グレー/サンシー
  • 羽根ブレスレット
  • レンズ DT16-50mm F2.8 SSM SAL1650
  • [Hi-Bi] 白蝶貝×水晶 パリュール K10
  • ローカットスニーカー/27cm/BLU/ポリエステル
  • 東京切子ネクタイピン 麻の葉 ピーコックグリーン
  • LEATHERBACK SEA TURTLE GIANT/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK
  • ダウンベスト/S/ナイロン/GRY/チェック/ダウン72/ND2867N
  • ショルダーバッグ/ナイロン/黒/ブラック/2VH797/斜め掛け/状態良好
  • カンボジアジュエリー 天然石ファンシーサファイアが揺れるブレスレット18K
  • シューズ/--/ブラック/スウェード/ソールスレ有
  • 親子セット(90cmから大人LLサイズ)フリンジ ワンピース コットンシルク素材使用 色変更要相談可
  • ナイキ/ローカットスニーカー/25cm/GRY/BQ4424-100/AIR FORCE 1 LOW SNAKESKIN
  • マウンテンパーカー/L/ナイロン/BLK/SCANDZA LIGHT ジャケット/HOE11505
  • 指輪/アクセ/インターロッキングG/リング/SV925/8号/SLV
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    珍しい ※受注販売※ 有松絞り日傘 〜桃色の金魚たちⅢ 〜 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}