> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【内祝い】 太陽の船 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ナイキ/AIR MAX 95 ESSENTIAL/27.5cm/NVY
  • トートバッグ/キャンバス/BLK/総柄
  • ネックレス/--/GLD/トップ有
  • ハイカットスニーカー/UK9/GRY/ナイロン
  • デジタル一眼カメラ α NEX-5R ボディ
  • 【タグ付】19SS/長袖シャツ/3/コットン/WHT/HH-B76-035/W-its only
  • ジャケット/S/ポリエステル/ORN
  • プラダ/ハンドバッグ/ショルダーバッグ/2WAY/BL0838
  • ブライダルブーケ ウェディングブーケ シルクフラワー 造花ウェディングブーケ 結婚式ブーケラウンド スズラン
  • 20SS/×Willy Chavarria/岡山デニム/ショートカバーオール//L/デニム/インディゴ
  • 広葉樹の一枚板を使った森の木椅子(koisu)ダイニングC 無垢椅子
  • ツイードセットアップ
  • グッチ/GGシュプリーム/スリッポン/35/ブルー
  • Doberman / ドーベルマンのスプレーアート
  • Mountain man(s) B.D./MTR-2983/20SS/長袖シャツ/XL/コットン/WHT/無地

    【内祝い】 太陽の船 -mckinleypark.net

  • GUCCI/キャップ/M/ポリエステル
  • ノースリーブワンピース/34/ブラック/5236010/リボンポケット
  • オーダーメイド 職人手作り 天然木 テレビボード テレビ台 ローボード センターテーブル 木目 家具 サイズオーダー可
  • 古伊万里  花器
  • タリアトーレ/コート/46/ウール/BERT 15UIC139
  • サングラス/--/セルロイド/GLD
  • ハイロフトダウンフーディー/ダウンジャケット/XS/ポリエステル/BLK/無地
  • スクエアトゥエナメルハラコレザースリッパサンダル全2色黒派
  • 輸入リネン♡インテリア雑貨セット'ハンディモップ'コロコロクリーナー'ボックスティッシュケース
  • ワンランク上の贅沢で美しいぽーち▪️マスクポーチ▪️たばこぽーち▪️化粧ぽーち 使い方いろいろ
  • ローファー/スウェード/BRW
  • 長財布/レザー/NVY/コードバン/箱有
  • ザノースフェイス/ボトム/L/ポリエステル/BLK/Mt.Athletics 3L Sweat Pant
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • レザージャケット・ブルゾン/36/馬革/茶/JOE McCOY ジョーマッコイ/メンズ
  • 16AW/Generation Fuck You Zip Up Sweat/ジップパーカー/S/コットン/BLU
  • ぷっくりバルーンパンツ❤︎ブラックリネン❁
  • [花といきものシリーズ]#2 カタツムリになった僕 ■手描き作品■
  • ザノースフェイス/マウンテンパーカ/M/ポリエステル/NVY/np61606/
  • マウンテンパーカー/2/コットン/PUP
  • キャンプ、ガーデン、クラフトフェア用 ハイ&ロー テーブル
  • あじさいと雫型のパールのイヤリング 大 ウエディング
  • アラビア語“Water(水)”文字絵ピアス(イヤリング金具に交換無料)
  • ノートパソコン FMV LIFEBOOK AH30/A3 FMVA30A3B4/windows 10/--/4MB
  • ローカットスニーカー/24cm/BLK/×MARVEL/574/////MS574BKP/
  • ザフラットヘッド/ブーツ/--/BLK/レザー
  • トートバッグ/レザー/BRW/レオパード
  • ネックレス/--/SLV/トップ有/
  • 16AW/ポリ縮コート/コート/S/ポリエステル/BLK/無地
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • ブリーフケース/ナイロン/BLK//リュック
  • ヴェローナPM_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • ジャケット/S/ポリエステル/NVY/カモフラ
  • 《受注製作》草木染め 大判ウールガーゼストール 【 akane 】
  • アルファ・ホーボー_モノグラムキャンバス/PVC/ブラック/ギャラクシー/MM44164
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【内祝い】 太陽の船 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}