> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新発売の pharos pendant lamp 3連 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • パレス/kick hi palace/ハイカットスニーカー/42/RED/レザー
  • 子供椅子 C
  • 個性的な方にキッチュなブレスレット✨
  • 天竺×ガーゼ天竺 シェフスリーブロンT(スマイリーパッチpt)/長袖Tシャツ/3/コットン/ホワイ
  • フルオーダーメイドブーケが15000円から!
  • 【ウール&モヘア】ユニセックス:手織りマフラー "Pink & White Mix"
  • CHANEL◆長財布/--/PNK
  • セキセイインコペア 水色 レインボー ウイング
  • バブアー/TOKITO×BARBOUR/ブルゾン/XL/コットン/KHK/無地/スペイフィッシング
  • ドレスシューズ/UK7.5/WHT/レザー/ウィングチップ/ウッドソール/ラバーソール
  • Corduroy Field Pants/ボトム/S/ポリエステル/BLK
  • ブルゾン/M/ウール/GRY/
  • カーディガン(厚手)/--/ウール/NVY
  • ウエストバッグ/レザー/BRW/レガシーレザー/ボディバッグ
  • つみき[送料無料]原画

    新発売の pharos pendant lamp 3連 -mckinleypark.net

  • シャークジップパーカー/M/ポリエステル/BLK
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV// BRIGHTZ
  • Tシャツ/XL/ウール/WHT/白/プリント/薄手/クルーネック/半袖/使用感有
  • ネヴァーフル PM_モノグラムキャンバス/M41001/PVC/BRW/インナーポーチ付
  • ボールブーケ (受注後制作)インテリア用にも
  • エドワードM1170ブラック
  • ダウンジャケット/S/コットン/NVY/無地/7172029/マナスタシュ/ナンガ
  • バングル/レザー
  • 長財布/レザー/PNK/31586・0416/カードポケット12枚/ジップ
  • SHARP/シャープ//空気清浄機/FU-F51/2016年製/最大床面積24畳/ホワイト
  • esmalte リング*azulejo* B5 beige
  • BROOKFIELD PARKA(ブルックフィールドパーカー)/ダウンジャケット/S/KHK/2300JM R
  • Mountain Light Jacket/M/ゴアテックス/BLU/NP11834/マウンテンライト
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ノンネイティブ/キルティングジャケット/0/--/KHK/無地/背面シミあり
  • プランテーション/PL91FA058/ステンカラーコート/M/コットン/YLW/2019AW
  • ダウンベスト/36/ナイロン/NVY
  • ベルト位置可能 各種iPhoneに対応 iPhoneケース 手帳型 本革ダイヤモンドパイソン 日本製 ハンドメイド
  • grn plus/コート/2/ナイロン/BLK
  • 19SS/カウボーイジャケット/L/コットン/WHT
  • セーター(厚手)/M/ウール/BRW/ケーブル編み
  • ローカットスニーカー/26cm/BLU/スウェード/m998cj5/CRATER LAKE
  • 【深緋の華 髪留め】
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • 332747・525040/長財布/レザー/BLK/総柄
  • 19SS/COTTON/LINEN STRIPED JACKET/ブルゾン/M/コットン/BLU/ストライプ
  • 【SALE】キングマン ターコイズ シルバーリング いぶし銀 黒銀 18.5号 atpring010tq2
  • オラフPM_ダミエエベヌ/PVC/BRW/総柄/MI3017
  • HF-J069/AD2010/ダウンジャケット/XS/ウール/GRY/グレンCK
  • トラベルキャリー/--/BLK/無地/
  • New❗再販❗寄せ木の五月人形 鯉のぼりと金太郎
  • MOUNTAIN DOWN COAT/ND91935/マウンテンダウンコート/ダウンジャケット/L
  • UNTITLED No,8
  • 純粋な手描きのペットの石の肖像画
  • S52GU0060 STJ237/18AW/切替スウェット/S/コットン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新発売の pharos pendant lamp 3連 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}