> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【お1人様1点限り】 ビル Mone.TAKEDA 絵画 NOBEE 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • PM-J033/PM-P018/AD2003/セットアップ/M/コットン/GRY/ストライプ
  • 仁尾彫金『ビックバンヘッド』ハンドメイド
  • monacca-bag kaku プレーン
  • イエローとオレンジのブーケ
  • 水色×黄 -立ち雛人形-
  • 18SS/スクウェトゥ/チェルシーブーツ/41/BLK/レザー
  • 手提げバッグ❤︎
  • フラットパンプス/37/BLK/スウェード
  • コットンナイロンステンカラーコート/M/コットン/NVY
  • SOUVENIR JKT NEW YORK CITY/3272007/ジャケット/FREE/レーヨン/ブラック
  • レザージャケット・ブルゾン/M/牛革/CML/無地
  • 「並木雪朝」A2サイズプリント写真のみ
  • 半袖カットソー/L/コットン/NVY/無地
  • Destroy Leather DesertBoot/41/ブラック/レザー/76091
  • 《送料無料》猫耳と猫のしっぽのペアリング:鏡面仕上げ(受注生産)

    【お1人様1点限り】 ビル Mone.TAKEDA 絵画 NOBEE 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • ストレートパンツ/--/コットン/IDG/インディゴ/S71LB0434
  • SP130フード&カラーレスコート/コート/S/ウール/GRY/無地
  • FULL MOON DISTORTION FULL MOON DISTORTION/エフェクター/ディストーション/DC9V-/NVY/箱付属
  • カービングビルフォード 線唐草 rm300
  • 原画 「ヨゲンノトリに乗る招き猫と希望の花束(シャガールへのオマージュ)」 F10号 #絵画 #ねこ #ヨゲンノトリ
  • BRONTE PARKA/ブロンテパーカ/2603JL/ダウンジャケット/S/ポリエステル/BRW
  • ブーツ/42/BRW/b1109
  • Triangolo black
  • 90s/ロングコート/グレー/ウール/コムデギャルソン/
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/101M/ラウンド/カレンダー/曜日/Gマーク
  • グッチアイコン/コインケース/レザー/BLK
  • ネルシャツ/L/コットン/マルチカラー
  • マウンテンジャケット/ドットショット/NP61530/S/ナイロン/GRN/KHK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 手織りの温もりを.. ターキッシュ キリム インテリア ほぼ正方形 kilim ✳︎国内送料無料
  • 18SS/リュック/Loulou Quilted Calfskin Leather Backpack/牛革
  • ショップコート/L/ポリエステル/BLK/無地
  • Silk 透し彫り白蝶貝のエレガントなネックレス(88cm)[nc1171]
  • スクエアトゥエナメルハラコレザーレースアップシューズパンプス全2色
  • スキニーパンツ/44/デニム/BLU/M.B ジーンズ/ダメージ加工/S74LA0605
  • Antarctica Versa Loft Jacket/M/ポリエステル/グレー/NA61710
  • 2019AWmodel/ダブルライダースジャケット/M/羊革/BLK/無地
  • トートバッグ/レザー/CML/総柄
  • ローカットスニーカー/27.5cm/BLK/S81159/ー/バックルスニーカー/未使用品/箱有
  • ダブルライダースジャケット/S/ポリエステル/BLK/STUDS DOUBLE RIDERS JKT
  • ウールアーキテクトジャケット/M/UW97-17U033
  • 0516G/シューズ/35.5/BRW/ハラコ/23cm/セカスト/ジャンブル/チェーン
  • 半袖ワンピース/--/コットン/BLK/無地/Vネックフロントスリットワンピース
  • アーデンは長い迷彩ジャケットを積層しました
  • ドライヤー・ヘアアイロン Dyson Airwrap スタイラー Volume+Shape HS01VNSFN
  • ♢フラワーS♢クリアーグリーン・ペンダントライト・ステンドグラス
  • チェスターコート/2/ウール/グレー/11101-0051/デザイナーズ/シンプル/キレイめ
  • シェーカー ラダーバックチェア
  • STRATOS JACKET/ストラトスジャケット/マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK/黒/NF00CMH9
  • フリースジャケット/XS/ポリエステル/クリーム/23056FA17
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【お1人様1点限り】 ビル Mone.TAKEDA 絵画 NOBEE 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}