> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

驚きの値段 よっし一様ご確認 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • パーカー/XL/コットン/BLK/シヴィアトリエ
  • 【イタリアンレザー】 牛革 「二つ折り財布」 GK-008
  • コロコロ付きお正月カラーショートマフラー【送料無料】
  • フレアプリーツスカート/金具/レザー/38/ネイビー
  • ボストンバッグ/レザー/BRW/無地
  • モッズコート/M/コットン/ブラック/2015AW/ファー欠品/SOPH-156113/
  • ×KATO/ジャケット/M/ウール/GRY/無地/LOT-OWJ016
  • menorca メノルカ アボカド
  • シャツワンピース/FREE/コットン/BEG/ベージュ/ストライプ/リネン混
  • 長袖シャツ/--/コットン/BLU/無地/30s/チンストラップ
  • 受注生産 職人手作り ローテーブル センターテーブル テーブル 座卓 家具 天然木 木目 無垢材 木工 LR2018
  • ステンカラーコート/M/--/BLU/無地/JAPAN製/ライトアウター/刺繍/胸ポケット/
  • ポルトフォイユ・ヴィエノワ_ダミエエベヌ/PVC/BRW/総柄/N61674
  • ブルーレイレコーダー DMR-BR230 HDD:500GB VN3AB002872
  • バッグ/--/BRW/LOGO JACQUARD/ジャガード/角スレ有

    驚きの値段 よっし一様ご確認 -mckinleypark.net

  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/NVY/無地
  • 手編み アランセーター ラグランスリーブ
  • ダッフルコート/--/ウール/BLU
  • THE NORTH FACE/ザノースフェイス/ナイロン/ブラック/NP21902/HammerheadHoodie
  • ペット用肖像画ART*我が家の猫
  • GRAPHT/小物/レザー/ブラウン/ベルトホルスター/VintageRevivalProduction
  • エムエスジーエム/ダウンジャケット/46/コットン/BLK/無地
  • トータリーPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • テーラードジャケット/44/コットン/BLU
  • レザーロングウォレット「h−02」
  • 深皿 黒漆朱漆溜塗
  • ペンダントライト*深いアンバー
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/10th anniversary/ミッキー/ジャムホームメイド
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スズランブローチ silver
  • 【724】14kgf淡水パール7mmラウンドロングネックレス
  • ミケランジェロ・メリージ/ダ・カラヴァッジオ/使用感/スウェット/XS/コットン/BLK
  • ノースリーブブラウスとストール
  • liberty cap(My Little Star マイ・リトル・スター)
  • ★なのなのなのこ生地一覧1★
  • シングルライダースジャケット/34/牛革/BLK/無地/キズ有/右腕ファスナー破損
  • マッドマスター/GWG-100/ソーラー電波腕時計/デジアナ/ラバー/BLK/BLK// G-SHOCK MUDMASTER
  • COTTON 2TUCK PANTS/2/コットン/KHK/19SUP02
  • 重ねられたレザーの折り畳み式ハンドバック
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/ND91737
  • 19AW/SUMMIT SERIES/Himalayan Parka/ヒマラヤンパーカー/S/ナイロン/BLK
  • ブリーフケース/レース/BRW
  • -50s/実寸W37L30/4ポケットデニムパンツ/黒ラッカードーナツボタン/UFO隠・股リベット
  • モッズコート/4/ナイロン/ブラック/チェック
  • ショルダーバッグ/レザー/CML/無地
  • 準備中109
  • シェーカースタイル サイドテーブル
  • ジャケット/46/コットン/PNK/無地
  • ウインドストッパーゼファーシェルコート/ダウンジャケット/M/KHK/NDW91863/ザノースフェイス
  • AIR MAX 90/ハイカットスニーカー/28cm/ベージュ/CI5646-001
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    驚きの値段 よっし一様ご確認 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}