> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

驚きの安さ 似顔絵ウェルカムボード │ 結婚祝い おしゃれ似顔絵 POPEYE -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ソフネット/マウンテンパーカ/M/ポリエステル/BLK
  • 347237/パドロックミニ/ショルダーバッグ/ホワイト/白/無地/鞄/カバン/トート
  • FINE WOOL CORD CARDIGAN/カーディガン(厚手)/1/ウール/ブラウン
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/RED/PW27JN25
  • edifice/ソーラー腕時計・EDIFICE/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/ブラック/シルバー
  • コンソールテーブル
  • バッグインバッグ【5レザーポケット wide L 】urushiブラック 牛革 手縫い KAKURA 名入れ刻印可
  • バレンシアガ/3つ折り財布/391446/レザー/YLW/無地/ユニセックス/コンパクト/黄
  • リュック/--/BLK/無地
  • 【サイズ約W1700×D700】アンティーク風ダイニングテーブル・角鉄脚アイアン テーブル
  • ダウンジャケット/XS/ポリエステル/BLK/無地
  • CPO JACKET/刺繍マッキーノ/ネルシャツ/ジャケット/S/ウール/ネイビー
  • ご購入にあたりましてご一読下さい
  • 仁尾彫金『マッドスターヘッド』ハンドメイド
  • TOSHIBA/掃除機 トルネオ ヴイ コードレス VC-CLF1

    驚きの安さ 似顔絵ウェルカムボード │ 結婚祝い おしゃれ似顔絵 POPEYE -mckinleypark.net

  • ポーチ/レザー
  • クラシカルなピンクのリースブーケ&ブートニア
  • RUN AWAY PULSE/ランアウェイパルス/ローカットスニーカー/US8/ホワイト/白
  • 柄から作った3way斜めがけバッグ/グリーン
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/アニマル
  • ラムスキンシングルライダースジャケット/2/羊革/BLK
  • NASA/ナサ/スウェット/M/コットン/HMBA002F1860
  • 長財布/レザー/ブラック/シャネル/ココマーク/キャビアスキン/がま口/黒/A13498/
  • SLEEK JACKET/ジャケット/97486-05VM/BLK/無地
  • 19AW/BUTTERFLY HOODY/パーカー/XL/コットン/RED
  • 2つ折り財布/PVC/BRW
  • ステンカラーコート/36/ウール/GRY/チェックステンカラーコート
  • GIA No.14 "Innovativo"クラシコ調サイドエラスティック/ブラック/既製品/グッドイヤーウェルト
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • L-2B/U.S. AIR FORCE/フライトジャケット/L/ポリエステル/グリーン/カーキ/ブルゾン
  • 16AW OSMO WOOL STRAIGHT PANTS/ボトム/2/コットン/NVY/16A09
  • 時の旅人 「イルカの海」 001s
  • 親子 福来雀の置物
  • スリングショットダウンジャケット/S/ポリエステル/GRN/27565F9
  • BAM041 自動巻きBrass特大JUMBO(42mm)ローマ数字 手作り腕時計 [BAM041ローマ]
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/BLK
  • 準備中104
  • ブルーブルー/インディゴ染めコート/3/コットン/IDG/無地/700063-283 J5675
  • ダウンジャケット/3/ウール/NVY
  • アクリルとステンレスのフルカラー看板 その1
  • マルチレイヤードデザインスクエアレザーバックパックブラック
  • ローカットスニーカー/27.5cm/IVO//AQ0764-200//
  • トレンチコート/S/コットン/BLK/無地
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X3 レンズキット
  • SIERRA DESIGNS/ナイロンジャケット/M/コットン/YLW/無地
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/NVY
  • 財布/--
  • NP61930/Dot Shot Jacket/マウンテンパーカ/L/ナイロン/ブラック/黒
  • AIR JORDAN1/Varsity Red/ローカットスニーカー/25cm/レッド/レザー/553558-606
  • 新作 ヒョウ柄模樣腕時計、眼鏡スタンド 190418
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    驚きの安さ 似顔絵ウェルカムボード │ 結婚祝い おしゃれ似顔絵 POPEYE -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}