> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【超目玉】 刺繍の似顔絵ウェルカムボード(額つき)★オーダーメイド★ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • k18ルチルクォーツ×ピクチャーアゲート指輪
  • 【一点物】玄関スツール W-arm( NA × SKY & JETBLACK )
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/BRW
  • ホワイトタイガー×舞子/スカジャン/L/レーヨン/BLK/TT14012JS
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/ORN/DUI3752
  • 赤漆盛器
  • クロコダイル 最高級 ロングウォレット グレー 無双 財布 本革 デリカド
  • RED HOT CHILI PEPPERS/90S/Tシャツ/M/コットン/BLK
  • オルテガ/ベスト/--/ウール/ベージュ/アメリカンカジュアル
  • サングラス/プラスチック/GRY
  • ブリーフケース/レザー/BLK
  • 『ゆう』パネル張り木版画
  • 長財布/10011/ラウンドファスナー/牛革/RED/無地/レディース
  • ダウンジャケット/L/ウール/GRY/無地
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/キャメル/ウレタンコーティング

    【超目玉】 刺繍の似顔絵ウェルカムボード(額つき)★オーダーメイド★ -mckinleypark.net

  • 圧力鍋
  • kappa/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/AR80015/エンポリオアルマーニ
  • 727 受注制作 18金ゴールド天然 A貨 翡翠 リング 指輪 ダイヤモンド ピンクゴールド お祝い お誕生日
  • ダウンジャケット/アコンカグアジャケット/S/ナイロン/ND18701
  • 竜田川 菓子鉢 敦司作
  • atelier-kika 流れ星のブローチ de-104-ak-51
  • ブレスレット/レザー/BLK/スタッズ/MADE IN ITALY
  • 幻想画「夢想人」アトリエ蝶々最新作2017/10/25発売アクリル画
  • 【1カラット】輝くモアサナイトダイヤモンド リング
  • ホワイトステッチ/ガンチーニ/ベルト/金具ロック/ゴールド/IY-224203長財布/レザー/BLK
  • インテリア雑貨
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/無地/BN2793/65128/ヴィッテロダイノ
  • ベルト/--/BLK/レディース
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • GUCCIGARDEN/GARDEN限定/ラバーサンダル/US6/PNK/572774
  • タグ付/ラムスウェードコート/コート/2/羊革/BEG
  • トレッキングブーツ/25.5cm/BLK/1017715/TARGHEE EXP MID WP
  • Small Wallet 〜Elbamatt〜 BROWN L字ファスナーマルチミニウォレット
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • ウォーターメロントルマリン ブレスレット
  • エレガスリーク*播州織 シースルーダブルスカート受注生産By Aki881-k4
  • カバーオール/2/コットン/NVY
  • セーター(厚手)/3/ウール/KHK/無地//古着/セレクト
  • 長袖シャツ/L/コットン/ネイビー/xJ.PRESS/xLullaby/2019SS/IMAGINE
  • パンプス/UK4.5/BLK
  • Isar Rucksack L/エコヤーン/リュック/GRY
  • レースアップブーツ/25.5cm/BLACK/犬タグ復刻/9874
  • ヘッドウェア/--/ポリエステル/BLK
  • 18SS/再構築ロンTee/パッチワークTシャツ/L/コットン/マルチカラー
  • ダウンジャケット/XXL/ポリエステル/BLK
  • シングルライダースジャケット/38/レザー/BLK/無地/11071
  • 1990 MOUNTAIN JACKET GTX/マウンテンパーカ/M/ポリエステル/パープル/NF0A3XCO
  • ダイヤモンドの金の猫リング(0.1ct)K18
  • シンプル A4ファイルも入る 本革手作りの大容量トートバッグ
  • ローカットスニーカー/27cm/GRY
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【超目玉】 刺繍の似顔絵ウェルカムボード(額つき)★オーダーメイド★ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}