> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

数量限定!特売 【アシオト】神戸の靴職人が作った♪超軽量・純国産レザーメッシュパンプス♪(A3245) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 19SS/Chenille Hooded Sweatshirt/XL/コットン/BLK/無地
  • ブルゾン/M/ナイロン/BLK
  • 〓栄町工房〓 折りたたみストライプローテーブル《ホワイトPイエロー》 / 送料込み サイズオーダー可
  • 長財布/レザー/RED/総柄/レディース/212110 0416/ラウンドジップ
  • カーディガン(厚手)/--/ウール/マルチカラー
  • AIR JORDAN 1 MID SE/エアジョーダンミッド/ブラック/852542-016/27cm/BLK
  • ローカットスニーカー/27cm/WHT
  • 綴織名刺入「色霞」、しろあお
  • カゴバッグ/BEG/ベージュ
  • ダイニングテーブル【1100×700】(ミディアム)天然無垢材 机 インテリア 店舗什器
  • ジャケット/S/コットン/BEG
  • 【newデザイン】輝くエメラルドカット モアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地/バンブーハンドル
  • 新生活に☆アイアンフレーム ホワイトオーク無垢ハギ材 リビングテーブル ローテーブル サイズオーダー可☆
  • ジャイアント〜Xuanfeng Parrot Wool Felt

    数量限定!特売 【アシオト】神戸の靴職人が作った♪超軽量・純国産レザーメッシュパンプス♪(A3245) -mckinleypark.net

  • 仁尾彫金『ゴールドサンダープレートヘッド』ハンドメイド
  • リップルリングSK10YG
  • 本革 かわいいクラシックレディースショルダーバッグ ☆Brown☆
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLKベンチュラ/エルヴィス生誕75周年モデル//
  • 2つ折り長財布/レザー/NVY/無地
  • パタゴニア/ナイロンジャケット/M/ナイロン/ORN/28150SP15//パタゴニア/ナイロンジャケット/M/ナイロン/ORN/28150SP15/ナイロンブルゾン/BAGGIES
  • 20SS/raza flat top glasses
  • 長財布/レザー/BLK/無地/がま口
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/BLU/無地/23056FA18
  • メルヘン♡レトロなマンモスちゃん
  • シャネル/マトラッセ/長財布/レザー/NVY/ギャランティーカード付属/箱付属
  • PP-SL-36057/セットアップ/M/コットン/GRY/グレイ/ストライプ
  • moon pierce k10
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ナバホ/バングル/SILVER/SLV/H.bits// ターコイズ カラーストーン 唐草 アラベスク
  • Cushion Ring (SV/K18*) HRG-007
  • パーカー/L/コットン/BLK/NT6175SA/17AW/ナイロン切り替スウェットプルオーバーパーカー
  • 米色瓷金彩焼酎杯
  • 楽しくなっちゃうバッグ!グランド2Wayショルダー(ネイビー)
  • フライトジャケット/XXL/牛革/BLK
  • ウェディング 子育て感謝状 白系花束 ドライフラワー 花束 スワッグウェルカムボード bord0506
  • A-2/フライトジャケット/36/レザー/BRW/ライナー無し
  • 本革手縫いリュック(赤茶色)
  • バングル/SV925/トライアングル/スタンプワーク/アロー/ネイティブ/ブレスレット/
  • PI-ZEROゴールドアウトソールVibram +ハンドメイドカジュアルシューズV2
  • デジタル一眼カメラ EOS M ダブルレンズキット [ブラック]
  • 手帳カバー B-6 「窓辺」
  • H.D.PANTS/ボトム/1/コットン/BEG/BG127/ニードルス
  • フラップスリーブワンピース
  • ドレスシューズ/5/ブラウン/レザー/ウィングチップ
  • インディアンアゲートのピアス
  • シングルライダースジャケット/レザージャケット/バイカー/34/レザー/ブラウン/使用感有
  • スーツ/セットアップ/46/ウール/BLK/プラダ
  • モッズコート/M/ポリエステル/BLK/無地/ジョンブル
  • ダウンベスト/--/ウール/GRY/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    数量限定!特売 【アシオト】神戸の靴職人が作った♪超軽量・純国産レザーメッシュパンプス♪(A3245) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}