> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

超人気の ちょっと変わったクリスマスプレゼントを 変な顔の腕時計スタンド -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ポルトフォイユ・ブラザ_ダミエグラフィット/PVC/BLK/N62665
  • アイアン脚(鉄脚) ローテーブル用
  • AIR JORDAN XXXIII SE PF/27cm/BLK/CD9561-006
  • M-7L コットンリネンジャカード フレアスカート グリーン
  • ミカエル/リュック/--/BLK/N58024
  • BAM025 自動巻きBrass 36mm 立体数字 手作り腕時計 [BAM025]
  • 【原画】華やぐ心
  • アンティーク風絵本棚(面出し3段+棚2段)幅87cm N/N 完成品
  • フラッドライトダウンジャケット/S/800fill/PERTEX SHIELD+/ナイロン/ブルー
  • pattern light -leaf-
  • タグ付/Kaaterskill Rock Jacket/マウンテンパーカ/L/ナイロン/CML/PM5742
  • マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/YLW/20SS/NP11712/CLOUD JACKET/タグ付
  • 18AW/ボアジャケット/ブルゾン/L/ポリ/BRW/VICTIM/ビクティム/VTM-18-J-128
  • 2018SSmodel/ブラウンチェックジャケット/テーラードジャケット/18-010-320-0502-1-0
  • ポルトフォイユ・ヴィエノワ_モノグラムマルチカラー/PVC/マルチカラー/M93534

    超人気の ちょっと変わったクリスマスプレゼントを 変な顔の腕時計スタンド -mckinleypark.net

  • [予約販売] 幾何学とビターチョコリネンドロップワンピース
  • 腕時計スタンド バー2本掛け大きいトレイ腕時計スタンド ブラック
  • ラリマーのマクラメ編み 天然石ネックレス
  • 2508PE/EXIST 塗装剥げ キズあり/リール/--
  • はじまりの時〈朝〉 [送料無料]
  • 展示ドライフラワー雑貨♡ミモザミニフレームb♡インテリア雑貨、フラワーアート
  • アールデコ_エピ/レザー/ORN
  • ゆっくり染めた柿渋のメンズベスト
  • アルテア/テーラードジャケット/44/ウール/グレー/総柄
  • ウェディングドレス 花嫁 披露宴 結婚式 二次会ドレス 083
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/RED/28145FA14
  • ディライトフルMM/N41460/ルイヴィトン/RI4106/ハンドバッグ/ダミエエベヌ
  • コンパクトな3つ折り財布 No.3 ブッテーロ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Convey Tour HS Hooded Jacket AF/マウンテンパーカ/L/ゴアテックス/YLW/無地
  • ジャケット/M/ポリエステル/IDG/17-18AWデニムパッチワーク/ボンバージャケット/
  • RICHARD PAWICKI/リチャードパウィキ/ペンダントトップ/SILVER
  • Tシャツ/S/コットン/GRY/無地
  • one-off  R-1124
  • つまみ細工かんざし / つぐみ
  • MA-1/フライトジャケット/S/ナイロン/KHK/24156-1-37011/カーキ
  • 【牛革】3WAYコンパクトステッチショルダーバッグ W9111 レザーショルダー 軽い コンパクト
  • REACT ISPA/リアクトISPA/グレー/27cm/グレー/CT2692-002
  • カードケース/PVC/モノグラム/M62920/CA1005
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU////CONSTELLATION/コンステレーション//
  • AIR JORDAN/ブルゾン/L/ナイロン/WHT
  • デジタル一眼カメラ OM-D E-M10 Mark II EZダブルズームキット [ブラック]
  • お太鼓作り帯 / 紺
  • オーバーサイズ ノースリーブ トップス ブラック【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/YLW
  • 【原画】作品No.5
  • 2s Bench D300( NA × MARINE SA-55 )
  • charlotte 牛革ウォレットショルダー RED【送料無料】在庫あり!!
  • NEW・Bunカリンバ・親指ピアノ・「月と太陽くるくる文様」12弦カリンバ
  • minamo-水面-  リング シルバー925 1点もの
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    超人気の ちょっと変わったクリスマスプレゼントを 変な顔の腕時計スタンド -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}