> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本産】 Feijoa leaf earrings (small) {EP052K10} -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • WILLIAM/ダブルモンクストラップシューズ/UK7.5/BLK
  • ポルトフォイユ・クレマンス_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/ブラウン/財布/サイフ/さいふ/
  • Rib Collar Track Jacket/S/フェイクレザー/ブラウン/19AW/FK199
  • NEPTUNE/ネプチューン/キーケース/レザー/WHT/スタースタッズ
  • スモックワンピース/インディゴブルー/三河木綿 刺し子織
  • 受注制作品 カードケース ベルギーヌメ革 /手染めサクラ
  • Darts Jean Jacket/1stタイプ/Gジャン/S/デニム/インディゴ/無地
  • NYLON SARROUEL PANTS/サルエルパンツ/L/BLK/19SS-PA9-006/サスクワッチ
  • 発見!何の足あとの遺跡かな?ちょっと変わった「オリーブ」の木 カッティングボード
  • 大人気・アンティーク風チェスト(シャビー仕上げ)・タンス
  • 「天空都市」アクリルダイフィット額装A4サイズ
  • 70s-80s/TALON/中綿ジャケット/L/ナイロン/BLU
  • 【newデザイン】黄金薔薇 モアサナイト ダイヤモンド リング
  • グリーンガーネットリング(No.1281)
  • 『夜を聴く-三日月森で-』水彩画 額装品

    【日本産】 Feijoa leaf earrings (small) {EP052K10} -mckinleypark.net

  • 長財布/レザー/NVY/紺/無地
  • トートバッグ/PVC/YLW
  • SOLID DESIGN SD-368 スペアリブペンダント
  • L字ファスナー 財布(ウェーブ) 本革 小さい コンパクト レディース メンズ LL-1157
  • ダブルライダースジャケット/36/牛革/BLK
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/RED/無地/
  • リュック/ナイロン/BLK/883-05448//バックパック
  • ローカットスニーカー/26.5cm/NVY
  • ナイキ/NIKE AIR MAX 90/UNDFTD/箱付/26.5cm/BLK/PNK/CJ7197-003
  • スウェット/2/コットン/GRY/PALAOA
  • ドレスシューズ/UK6.5/BRW/レザー
  • TA0112-201/MA-1/フライトジャケット/S/ナイロン/BLK
  • Komorebi Drop Diamond Necklace
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジェラード/ダウンベスト/M/ナイロン/BEG/汚れ有り
  • リュック/ナイロン/BLK/無地
  • テーラードジャケット/M/コットン/ネイビー/インディゴ/ドット/水玉/スウェットデニム/
  • simone camille/トートバッグ/レザー/ブラック/底面、内側に白い汚れ有り
  • パーカー/M/コットン/PNK/17SS/Sick mother
  • ☆ケヤキ無垢材のサイドテーブル・ナイトテーブル☆限定
  • チャッカブーツ/26.5cm/BRW/レザー/9095
  • 16AW/Araki Rose Hooded Sweatshirt/S/コットン/BLK
  • オーダーメイド 職人手作り キャビネット サイドボード 白家具 北欧 ホワイト 天然木 木目 家具 サイズオーダー可
  • K18 ヴィンテージカッティング切子 ネックレス
  • 角座のハイスツール クリ ベージュグレー
  • セットでお得!送料も無料!~女の子と猫~四季セット(額付き原画イラスト)
  • ステッチパーカー/48/コットン/WHT/20SCU308
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/無地
  • ハンドバッグ/レザー/BRD/無地/ボルドー
  • 【受注生産】本革 白いモッコウバラⅡクラッチバックSサイズとスライドミラー
  • ミリタリージャケット/S/--/KHK/ECWC/COLD WET WEATHER PARKA
  • Mountain Short Down Parka/ダウンジャケット/M/ナイロン/RED/ND2281N
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BRW/1791470
  • ドレスシューズ/US7.5/CML/レザー/オックスフォード(内羽根)/ストレートチップ/メダリオン/
  • CHANEL/シャネル/カメリア/A82283/長サイフ/ラムスキン/羊革/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本産】 Feijoa leaf earrings (small) {EP052K10} -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}