> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

2020公式店舗 welcomeboard ウェルカムボード saku 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ショット/573 44 002/クルミボタン/カーコート/キルティングライナー//44/レザー/ブラック
  • パンプス/36.5/NVY/スウェード/ネイビー/紺/無地/マノロブラニク/
  • サングラス/ティアドロップ/プラスチック/BLU/OLIVER PEOPLES/度入りレンズ
  • ニコン 一眼レフデジタルカメラ D3100 200mmダブルズームキット [ブラック]
  • ◇ 受注製作 本革・2WAYのコロンと可愛く持ちやすい『パセーオ』L イエロー ◇
  • 長財布/ラウンドファスナー/414680/PNK/角スレ有
  • レースアップブーツ/UK8.5/BRW/レザー/M2508/MALTON/モルトンカントリーブーツ
  • フライトジャケット/36/コットン/KHK//タンカースジャケット TANK PATCH POCKET BR13061・BR13113
  • 松葉 リング
  • ダウンジャケット/1/ポリエステル/KHK
  • handmade! minä perhonen porch shoulder.
  • オーダー可!●幅広デザインラック●飾り棚エスプレッソ天然木無垢材ナチュラル●受注製作
  • トートバッグ/キャンバス/KHK/カモフラ
  • キャップ/--/キャンバス/ベージュ//総柄
  • 『数量限定ハンドメイド2019』天然琥珀とSV925のピースフルなハートペンダント:PJJA038132

    2020公式店舗 welcomeboard ウェルカムボード saku 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • 油絵8号(45.5×37.9cm) タイトル「ペルソナ」
  • KIRED/Teide/68180/19AW//ダウンジャケット/50/カシミア/NVY/無地
  • PIRATE FLAG RING/リング/SV925/19号/SLV
  • コインケース/レザー/PUP/無地
  • 《アメジストローズ ブーケ》 ペンダント ガラス とんぼ玉 薔薇 アネモネ
  • finger belt clutch bag ash Black x glove yellow
  • テーラードジャケット/A4/ウール/BLK
  • ロングカーディガン/2/モヘア/GRY/無地
  • カバス/キャンバス/エールライン
  • 19SS/ASYMMETRY PANTS/ボトム/S/ウール/BLK
  • キッドモヘアとシルクウールのストール
  • ダウンベスト/38/Mサイズ程度/ナイロン/BEG/ボア/450-472-11
  • 誕生日プレゼントに  8本掛けインテリア腕時計収納スタンド ロングトレイ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • マッキントッシュフィロソフィー/ブリーフケース/トートバッグ/ナイロン/GRN/55972
  • アパタイト sv ring
  • M44257/マリニャン/モノグラム/ハンドバック/2WAY/PVC/BRW/LV/セカスト
  • あまつぶはじける *原画販売
  • 即納 リネンワイドパンツ(ネイビー)
  • 300HG リール/ベイトリール/オシア カルカッタ/OCER CALCUTTA/300HG
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/WHT/タグ付
  • SAMURAI JEANS/サムライジーンズ/オーバーオール/M/コットン/インディゴ/SJOVAL 17
  • セーター(厚手)/S/--/BRW
  • サンダル/23.5cm/ブラック/馬革/MM18AW/AC3231/マメクロゴウチ
  • ローカットスニーカー/25cm/ブルー
  • ERISION カテナチオ Grande タイガーアイ ゴールド  ギフトボックス付き
  • コート/40/アルパカ/NVY
  • BEAMSJAPAN別注/TRACK JACKET/CH352/ジャージ/M/ポリエステル/RED/無地
  • ☆良品★ サマー テーラードジャケット 46 コーデュロイチェック VCG160 VCS40 アルマーニ
  • 警察官のリング
  • シトリンの指輪
  • ネックレス/--/SLV/トップ有
  • ~Series二枚仕立#18~
  • ジャケット/L/ポリエステル/BLK/ブラック/黒/ZipUp Fleece JKT/RW-M9A-01006
  • 黒ウール100%フォーマルゆったりワンピース
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    2020公式店舗 welcomeboard ウェルカムボード saku 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}