> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【WEB限定】 美瑛/香り箱&ペンケース -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • アメリカン アンティーク/ 花柄 カピス貝 ステンド / スタンドランプ/  Antique Lamp/ 店舗什器
  • メゾンマルジェラ/⑩/半袖シャツ/38/コットン/ホワイト/2018SS
  • イニシャルスタンプ・ネックレス(ゴールド)
  • 黒バラがポイント!ネックレス「黒サンゴ.オニキス.ブラックスピネル」
  • スクエアトゥエナメルハラコレザーリボンキラキラビッグダイヤビジュー付パンプス
  • ‪R a p u n z e l 長財布‬
  • セットアップ/M/ウール/BRD
  • AIR FORCE 1 HIGH SP/TISCI/28.5cm/BLK/レザー
  • ★14kgf★大粒アコヤ真珠ケシパールの1連ネックレス★ナチュラル
  • GRIZZZLY DOWN/ダウンジャケット/M/コットン/KHK
  • 【未使用品】パーカー/M/コットン/PNK/プリント/
  • かわいいテーブル
  • シングルライダースジャケット/XXL/レザー/BLK
  • N41367/スピーディ バンドリエール30/ハンドバッグ/ショルダーバッグ/2WAY
  • ダフネHCシェンオリエンタルピンクフラワーアレンジメント、ロンドン、イギリス、素敵なおとぎ話のペーパーワーク、ギフト、オリジナル

    【WEB限定】 美瑛/香り箱&ペンケース -mckinleypark.net

  • ANTIQUE BUTTOM P-M
  • あい 様 専用出品
  • イルビゾンテ/ショルダーバッグ/レザー/GRN
  • ハンドバッグ/PVC/BLU/総柄
  • [原画]カラフルな木 No.002
  • ジャケット/XS/ナイロン/KHK/無地
  • まとめ買いお買い得16点セット
  • サマー テーパードパンツ ライトグレー コーデしやすい 万能ボトム 涼しくてシワにならない夏素材 ラクな履き心地ら
  • オーラリー/KS9SCS10/ボトム/3/コットン/BEG
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/CML
  • ラヴェンハム/ノーカラーキルティングコート/38/ウール/KHK/カモフラ
  • ネックレス/メッキ/ジルコニア/シルバー
  • 水沢ダウン/DUAL ISM/ダウンジャケット/L/SIZE:JPN XL/ナイロン/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジャケット/M/ポリエステル/KHK/無地/551543322
  • Gary Reeves/ホワイトバッファロー/ネックレス/SV925/カラーストーン/WHT/トップ有/
  • K18ring textures
  • 【矢印→】の特大 オブジェ
  • 【サイズ約W750×D650】アンティーク風ダイニングテーブル・フラミンゴタイプ1本足
  • 65/35 Mountain Coat/NP2502N/M/ベージュ
  • 麻暖簾(黒鯛を追いかける赤鯛)
  • 地支 絵画.イラスト作品 パネル
  • LIGNE/ラウンドファスナー/長財布/レザー/PNK/Y/ゴールド金具/314991
  • 17SS/マオカラーチャイナジャケット/S/コットン/BLU
  • ハイカットスニーカー/28cm/WHT
  • M997BIS/ブルー/Made in USA/US9/BLU/レザー//ローカットスニーカー////
  • ハラコレザー手作り紳士靴メンズビジネス冠婚葬祭シューズ子牛革靴 コーヒー 送料無料
  • ネックレス/--/GLD/ベルエポック/ダイヤモンド/クロス
  • 油絵 姫りんごA F0号
  • 19AW/Tartan Flannel Shirt/ネルシャツ/S/コットン/ブラウン/チェック
  • 半袖Tシャツ/M/コットン/レッド/OFF-WHITE/オフホワイト/MONALISA S/S OVER TEE
  • デジタル一眼カメラ PENTAX K-S2 18-50REキット [ブラック]
  • シューズ/24.5cm/BLK/レザー/ビットローファー
  • 554724-068/ハイカットスニーカー/27.5cm/ブラック/AIR JORDAN1 MID/未使用品
  • SB-1/シューズ/4/BLK/スウェード/5穴/ローカットスニーカー/靴/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【WEB限定】 美瑛/香り箱&ペンケース -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}