> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

お歳暮 未年・羊・宝石珊瑚のひつじさん根付 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • MS997/グレー/27cm/997/コラボ/KITH/替え紐有/スウェード/箱有/美品
  • 「newデザイン」可愛いハートシェイプ モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU/SLV//AR-5933/
  • ハイカットスニーカー/6/BLK/レザー
  • 絵画「豊 穣」
  • K18 オニキス ペンダント  K18イエロー/ホワイト/ピンクゴールド YK-AG029CI
  • CHILLAX/ジャケット/M/コットン/NVY
  • ボトム/S/コットン/YLW
  • JR-N027/セーター(薄手)/S/PNK/無地/AD2016/切替/丸首/セカスト
  • パタゴニア/ナイロンジャケット/L/ナイロン/NVY/無地/26560
  • ドレスシューズ/US8.5/BLK/レザー
  • セーター(薄手)/S/--/NVY/ボーダー/14/イタリア製
  • コート/fr538-281-09/36/ナイロン/BLK/無地/ バーバリーブルーレーベル
  • ブーケ Fuwagrass
  • …☆チベットに伝わる聖なるお守りの宝石・至純天珠・大人天珠☆…☆天然石ブレスレット☆…

    お歳暮 未年・羊・宝石珊瑚のひつじさん根付 -mckinleypark.net

  • 鳥さんの原画
  • ポータブルメモリープレーヤー
  • 18AW POLARTEC HOODED RAGLAN JACKET/パーカー/L/ポリエステル/フリース
  • UN1 Leather Keep All Large Travel Bag– Frost Gray
  • ジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • 長財布/レザー/BEG/無地/メンズ/ラウンドジップ/ココマイスター
  • ウエスタンロングカーディガン/シャツ切替/2/コットン/NVY/18AW
  • コート/38/ポリエステル/NVY/チェック/キルティング/リバーシブル/ノバチェック/キルティング
  • ミニボストンバッグ
  • ナチュラルトップアイスグリーンTianhe石Lucky Pixiuムーンストーンブレスレットラッキーエネルギースピリチュアリティ
  • ハンドバッグ/トートバッグ/ナイロン/BLU/無地/9236/持ち手スレアリ
  • 【墨/備長炭染】ショルダーバッグ「ビッグゲームバッグ」AS-203
  • 受注生産 コーヒーテーブル/ミニテーブル/ベットサイドテーブ 北欧モダン サイズオーダー可 家具 収納 木工 職人手作り
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 独占カスタム] [固体スターリングシルバーのブレスレットの幾何学的な成長
  • 4way8号ワインレッドの倉敷帆布とこげ茶合皮の四角いリュック+バック3(横型)(大)(受注製作)
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/ブラック/古着/
  • ラウンドトゥエナメルチェック柄ハラコレザーベルテッドビジュー付シューズローファー全2色
  • 袖ワッペン/ジップパーカー/M/コットン/PUP/無地
  • WILLYS BOOTS-FOLK/ブーツ/US10/BLK/レザー
  • バンズ/ハイカットスニーカー/US9/BLU/×ダブルタップス/SYNDICATE SK8-HI
  • TRANSIT CARDIGAN/M/ナイロン/ブラック/無地/NY81861
  • フライトジャケット/XS/ナイロン/ブラック/黒/無地/2019/Bomber Jacket
  • 江戸文字腕時計M渋青緑
  • Gジャン/XL/デニム/IDG
  • 【sale】スカイブルートパーズ ring 14号
  • アンティーク調 チェスト 5段引き出し 古木風 たんす
  • シングルライダースジャケット/44/牛革/BLK/S74AM0384/レザー
  • ブループラチナルチル プラチナルチル ブレスレット
  • ポーチ/ナイロン/PNK/無地
  • ウール縮絨チェスターコート/ウール/36/ORN/2017年製/ビッグコート
  • 快適な手染めの青色色素が共生シリーズイウ・フィッシュ綿のTシャツをisvara
  • ダウンベスト/L/ポリエステル/CML/無地
  • HAT-04-JOHNNY-MAGA/中折れハット/XL/ウール/GRN
  • メカロウ MV/GD 真鍮  ブラウン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    お歳暮 未年・羊・宝石珊瑚のひつじさん根付 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}