> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天市場】 4月、いのちがけ 版画 インクのいろ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • チェスターコート/S/ウール/NVY/無地/腰ベルト/インサイドアウト/ポケット有/セカスト
  • CHERTSEY/ブーツ/UK7/ブラウン/スウェード
  • トートバッグ/レザー/GRY
  • アルマ
  • 2016AW/アルパカ混ドライバーズニットアルパカ混/XL/ウール/NVY/002PR/2016/716
  • スカーフ/シルク/オレンジ/X7122/ストール
  • ペインターパンツ/デニム/50-60s/メンズ/ビンテージ/アメカジ
  • 長袖Tシャツ/XL/コットン/BRW/バックバタフライプリント
  • ハイカットスニーカー/24cm/GRY
  • ザノースフェイス/ヌプシジャケット/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • 『 a bird 1 』#原画#一点物#絵画#色鉛筆#鳥
  • YEEZY BOOST 350 V2 HYPERSPACE/ローカットスニーカー/26cm/WHT/アジア限定/
  • イントレチャート/長財布/レザー/ネイビー/120697
  • ダウンジャケット/M/コットン/PUP/無地
  • 未草(ヒツジグサ)/ジクレー版画

    【楽天市場】 4月、いのちがけ 版画 インクのいろ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • 天然木のナチュラルワークデスク(引出し付き) 勉強机
  • ファレノのフレームアレンジ
  • 無垢の木の電波掛け時計 チーク 0024
  • Andover Jacket/テーラードジャケット/XS/コットン/WHT/ストライプ
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/ブラウン/JK-RL-CW-3901
  • カシオ/G-SHOCK/タフソーラー腕時計/デジタル/ブラック/ネイビー/GMW-B5000-2//電波 ORIGIN オリジン Bluetooth
  • クロス ペアネックレス/silver950/メンズ・レディース/プレゼント/手作り/真鍮
  • 柴女子会(パステル画 原画)
  • BALTRO LIGHT JACKET/ND91840/ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/B036-T016600
  • 【カスタム無料】A4ハンドブック/手帳カバー・ペンホルダー・しおり付き│野菜なめし革手染め(10文字)
  • Engineered Garments/エンジニアードガーメンツ/ジャケット/M/コットン/GRN
  • 牧神 パン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • ローカットスニーカー/25cm/BLK/エア ヴェイパーマックス/フライニット 3/AJ6900-004
  • ナイロンジャケット/XS/ナイロン/WHT/columbia/OSO RAIN JACKET
  • CHARLES TYRWHITT/チャッカブーツ/UK12/BLK/レザー
  • NAVARRO/サングラス/スクエア/プラスチック/BLK/BLK/ケース有
  • 簪 和 K24GP 桜 かんざし バチ型 パール 簪 着物 髪飾り 留袖 着物 成人式 結婚式 卒業式
  • 長袖Tシャツ/S/コットン/BLK/総柄/20SS
  • デイトジャスト・SS+WG・36mm/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/2019/04/ROH済/
  • スターサファイア22KYG-Pt900 の指環(ピンキーサイズ)
  • 時計スタンド 8本掛けインテリア腕時計収納スタンド 丸トレイ
  • ×CHAMPION/pullover parka/プルオーバージャケット/L/ナイロン/BLK/18年モデル
  • 送料無料 おばあちゃんの季節飾り 桃の節句
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/ネイビー/ザノースフェイス
  • M-65/THE GUILTY PARTIES/ミリタリージャケット/M/コットン/GRN
  • AIR MAX 95/ローカット/スニーカー/27cm/グレー/灰色/レッド/赤/靴/749766-025
  • リュック/ポリエステル/BLK/無地/753-05158/MOTION/BACKPACK/モーション/バックパ
  • 桐箱入り 送料無料 無料包装 江戸切子の店 結婚祝 記念品 海外土産 琥珀色緑被せクリスタルガラスぐい呑(籠目模様)
  • カーディガン(厚手)/アウター/ニット/3A/ランバーカーディガン/定番/シンプル/アメカジ
  • 長袖Tシャツ/XS/コットン/ブルー/プリント/
  • ウェスタンブーツ/37/BLU/箱有
  • Arabesque Ear Cuff
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天市場】 4月、いのちがけ 版画 インクのいろ 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}