> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

Rakuten 葉っぱ模様の名古屋帯 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • タトラス/ダウンジャケット/3/ナイロン/GRY/無地
  • ふわふわトイプードル *ブライダル* シルバー&ホワイト [受注制作]
  • ステンカラーコート/--/コットン/BEG/WRO50-754-70/PRESTIGE COLLECTION
  • ショートブーツ/37/BLK/レザー/箱有/2017MODEL
  • 【送料無料】ペーパークイリング・ふくろう色紙額(グリーン)立て掛け2way
  • k18ゴールド ボルダーオパールペンダント y0776
  • ■■2020年春の新作■■ エボニーキャビネット1300B
  • 超ハイクオリティ!♡海の欠片のCOOLスタイルsilver925♡-青さに目を奪われる♡スタイリッシュなラリマー
  • 50s~/ジャケット/--/ウール/BRW/ビンテージ
  • 19AW/Flame S/S TOP/S/コットン/BLK
  • ショルダーバッグ/--/BEG
  • 2018ss/ノーカラーワークジャケット/40/コットン/KHK/JD-8883
  • ~Series揺#2~
  • international FIBREDOWN/ダウンジャケット/44/ポリエステル/BLK
  • マフラー/STRONG BEE/ウェブビー/ウール/カシミア/ブラック/475513

    Rakuten 葉っぱ模様の名古屋帯 -mckinleypark.net

  • パナソニック/炊飯器 Wおどり炊き SR-SPX106-RK [ルージュブラック]
  • 猫と小鳥のロートアイアンサイン
  • LTX-BF8-9 リール/ベイトリール
  • カバーオール/S/デニム/IDG/90s カバーオール/パッチ破損
  • 410859/XT-WINGS 2 ADVANCED/ローカットスニーカー/28cm/GRY
  • マンチカンの「マルシェ」がチャームになりました
  • NAPA/NOYIKH/ストレートパンツ/S/デニム/BLU
  • ブーツ/42/BLK
  • NMD_R1 STLT PK/エヌエムディー/27.5cm/GRN
  • インド手刺繍ラリーキルト ヴィンテージ 布 刺し子 ハンドメイド ストライプ ⑤
  • WIDE DENIM TROUSERS/ワイドデニムトラウザー/ボトム/2/コットン/インディゴ
  • 電子辞書 エクスワード XD-Y9800/タッチパネル
  • 【送料無料】スワロフスキーのレーシーネックレス
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • シャネル/ローカットスニーカー/43/ブラック/G34459/19SS
  • 丸皿(φ270) ウォールナット
  • AIR MAX2 LIGHT QS/エアマックスライト/ブラック/CI5590-001/27.5cm/着用感有
  • KENSING TONMID/トレンチコート/38/コットン/BEG/3900461 1004
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/BLK/HYVENT/
  • ポートベロー_ダミエエベヌ/N45271/PVC/BRW/金具スレ/VI0949
  • 麻ひものリボンバッグ
  • 20SS/Gloss ロゴTシャツ/タグ付/XL/コットン/WHT/HA02BJ-T06
  • Misstache N.4ミスビアードNo. 4スターリングシルバーネックレス925シルバーネックレス
  • K18WG Astronomical thumb Ring
  • ノースリーブワンピース/2/コットン/BEG
  • ストレートパンツ/30/コットン/IDG
  • ジャケット/S/MAKALU JACKET/アウター/中綿/プリマロフト/アウトドア
  • ウェディングベールリメイク【ティアードオーバースカート】キッズ チュールスカート
  • コート/40/ウール/BEG/無地
  • ナガ族アンティークビーズ・カレンシルバーのネックレス
  • ジャケット/L/ナイロン/BLK/18AWREVERSIBLEPADDEDMILBLOUSON/SOPH-189051
  • ザノースフェイス/マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK/NP11503
  • TOP GRIPS NOTCH【トップノッチ】/ハイカットスニーカー/--/BRW
  • ジャケット/M/ポリエステル/カーキ/ウノピゥウノウグァーレトレ/デザイナーズ/mrb158
  • コート/L/ポリエステル/ベージュ/インポート/デザイナーズ/セカスト/古着
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    Rakuten 葉っぱ模様の名古屋帯 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}