> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

珍しい 虹眼鏡をかけたステネコくん -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • M40608/ラスパイユPM/モノグラム/トートバッグ/AR1162/LV
  • 大型犬用ウインタースーツ L
  • 長財布/レザー/BLK
  • ガラスブレスレット white
  • SLEEVELESS MILITARY DRESS/ノースリーブワンピース/1/コットン/MB161-4003
  • ◆良品/コート/1/カシミヤ混平二重メルトンスタンドカラーコート/KC83-106/18AW
  • フィッシャーマンニット/セーター(厚手)/XS/ウール/KHK/無地
  • 機動性抜群パソコンワゴン ウッドナチュラル プリンタも積んでどこにでもゴロゴロ テレワークにどうぞ!
  • スリム迷彩柄型押し長財布(ブラック)
  • 黄金の手作り〜かわいい真央愛テディベアが大好き
  • 長袖ワンピース/36/シルク/BLK/va3448/SPICA
  • SV925☆桜☆流れる桜イメージ☆シルバー925☆リング☆和☆指輪
  • シューズ/US7.5/BLK/QUICKS+BOA
  • リネン ブラック エプロンワンピース
  • キーポル50/M41426/FL0094/モノグラム/ボストン

    珍しい 虹眼鏡をかけたステネコくん -mckinleypark.net

  • アークテリクス/ダウンジャケット/M/ポリエステル/イエロー/無地
  • ポルトカルト・パンス_エピ/レザー//M60322/ブラック/パスケース
  • ※値下げ!ハーフコート 12号サイズ
  • シングルライダースジャケット/1/羊革/BLK
  • ショルダーバッグ/牛革/BRW/無地
  • /別注 INSULATED C/N CARDIGAN/JSR-SW-18AU002
  • SARA VALENTE「Cork Tote」コルクトートバック
  • ポルトカルトクレディ円_エピ/札入れ/レザー/ブラック/M63212
  • 受注作品 2way 和装トーク帽
  • 手織り つけ襟ストール 春夏糸
  • 結婚式でのオススメアイテム♪木製の結婚証明書×フォトフレーム(スタンド付き)
  • 長財布/レザー/BEG/ベージュ/6972916
  • ローカットスニーカー/27.5cm/BLK/キャンバス/AC7511/TANGUTSU
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ドレスシューズ/--/BLK/レザー/Tricker’s トリッカーズ/ウイングチップ/箱有
  • 2つ折り財布/--/GRY/総柄/メンズ
  • SLI COMBI 004/ケース付/未使用品/サングラス/ブラウン
  • NEBB/48□22-145/サングラス/BLK/BLK
  • スマートウォッチ/デジタル/ステンレス/BLK// FULL GUARD DZT2004
  • ブルゾン/XL/コットン/GRY/T/C BAL JACKET/スティーブンアラン
  • ファンヒーター Dyson Hot + Cool AM05 [アイアン/サテンブルー]
  • 2017AWmodel/FEMME FATALE Headscarf Hoody/パーカー/XS/コットン/BLK/
  • REAL McCoyS/フライトジャケット/38/--/KHK
  • ザノースフェイス/マウンテンパーカ/M/ナイロン/PNK/NATURAL HIT JACKET
  • THE NORTH FACE ザノースフェイス ダウンジャケット S ナイロン 赤 ND18954
  • 絵画「みているまわり」
  • 【Mサイズ】レース ウール混 ワンピース ベージュブラウン affetto ハンドメイド
  • 18SS/Sleeve Embroidery Hooded Sweatshirts/XL/コットン/GRY/グレー
  • コート/L/ウール/BLK/14AW-MEL-01
  • BARRIER HOOD MEN/18AW/603745/S/ポリエステル/BLK
  • 長財布/ロング/レザー/革/黒/ブラック/ラウンドファスナー/ラウンドジップ/ロゴ
  • オーダーメイド 鑑別書付き リング k18 ゴールド 2ct モアサナイト 高品質
  • リュック/ナイロン/ブラック/無地/ザノースフェイス/AJQN/121/T118/T518/4501032980
  • アマゾン_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • Gジャン/S/コットン/IDG/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    珍しい 虹眼鏡をかけたステネコくん -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}