> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【大注目】 菱に桜*ピンク珊瑚・夜光貝 ストラップ、バックチャームに! -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 虹星ローマJ
  • 13. ミラクル(モクブルー)ペガサス柄 ポロシャツ 半袖 Mサイズ /4562356770724
  • ボストンバッグ/レザー/BRW/総柄/角スレ、汚れ有// マカダム柄
  • PT99/エンジニアブーツ/26.5cm/ブラック/レザー/2268
  • 19AW/NEW WINDBREAKER/L/コットン/BEG
  • レンズ LUMIX G 25mm/F1.7 ASPH. H-H025-K
  • invicta/インヴィクタ/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/20401
  • ダウンジャケット/XS/ナイロン/BRD/無地
  • 切り絵ブックカバー 牡丹 透明背景 赤の色渋紙 文庫本サイズ
  • 【一点もの】リネン手描き絵付け新作【立葵たちあおい】リネンシンプルワンピース|還暦祝い・古希祝い・お誕生日プレゼント
  • カイヤナイトの渦巻きピアス
  • oeillet(ウイエ)/bec(ベック) 口金ロングウォレット/blue 11929-72
  • 18K(18金)■テクスチャーLOVEリング/ペアリング[yrna-tri-089]
  • AVORIAZ/1998/トレッキングブーツ/UK7/BLK/レザー
  • 19SS/2D パッケージ シャツ スローガン/長袖シャツ/XL/コットン/WHT

    【大注目】 菱に桜*ピンク珊瑚・夜光貝 ストラップ、バックチャームに! -mckinleypark.net

  • 小さなツイストダイヤモンドリング 14Kゴールド,スタッキングリング
  • 【名入れ 前面プリント 4枚セット】Tシャツ ぶら下がりハートネーム 半袖 組み合わせ自由 セット ペア お揃い 親子
  • リネン混テーラードジャケット/L/ウール/BEG/B117P1070012100
  • シングルライダースジャケット/L/牛革/ブラック/40182
  • ブリーフケース/レザー/BLK/ショルダーストラップ欠品
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/3A340
  • ロックロック(アーティスティックレンダリング石鹸ビデオ)(アート・レンダリング・ソープ絵画)
  • シエラネバダ産のアンダラ 癒しの(⋈◍>◡<◍)。✧♡ブレスレット超特価
  • エヴァ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/総柄
  • アクリル画 パリ モンマルトルのカフェ ( 額縁付き)
  • ブルーレイレコーダー ブルーレイディーガ DMR-BRW1010
  • ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/ORN
  • 長財布/レザー/BLK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • K10 ブルートパーズ イエローゴールド ブレスレット ウーノ YK-AZ087CI2
  • 「送料無料」手織りヘンプブラウス前開きB
  • Tシャツ/S/コットン/GRY/無地
  • シルクオーガンジー ホイッピングショール 手描きC
  • PROSPEX DIVER SCUBA/ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/WHT/BLK
  • BEHEMOTH
  • 自動巻腕時計/村松時計/スケルトン/アナログ/レザー/BLK
  • ISTHMUS PARKA/マウンテンパーカ/XS/ナイロン/RED
  • 新作ハンドメイド世界に1つだけのワンピース【新作】アフリカ綿 ワンピース 半袖
  • ジャケット/0/--/BLU
  • U字型ジッパーロングクリップ - ストーンブラック
  • urban assault/アーバンアサルトバックパック/リュック/--/GRY
  • 牡丹(ピンク色)
  • ステンカラーコート/38/ナイロン/BLK
  • N-3B/フライトジャケット/S/ナイロン/BLK/ny03
  • ダブルライダースジャケット/40/ポリエステル/BLK/M63112
  • *受注製作*ハンドメイド*刺繍*ミモザ*リネン×リバティ<Patchwork Stories>*バ
  • フリースジャケット/S/ポリエステル/BLU/ブルー
  • RESERVATION BELT/リングベルト/レザー/BLK
  • ブルゾン/36/コットン/ブラウン/茶色/総柄
  • ナイロンジャケット/2/ナイロン/ブラック/アンダーカバー/MUV9202-2/デザイナーズ/MAD
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【大注目】 菱に桜*ピンク珊瑚・夜光貝 ストラップ、バックチャームに! -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}