> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
ゲストさん
検索結果:

信頼 ウェルカムボード/ウエディング/結婚式/ビンテージセピア -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • K18 ルチルクォーツ ペンダント トップ K18イエローゴールド YK-BL053CI28
  • ARC-3 エフェクター ARC-3
  • ジッピー・ウォレット ヴェルティカル_モノグラムエクリプス/ブラック/イニシャル入
  • クリスマスに 3段バー手動式腕時計スタンド ブラック
  • ポインテッドトゥエナメルエンボスチェック柄ハラコレザーフロントビジューチェーン付パンプス全2色
  • スカート/38/ポリエステル/花柄
  • WS NIKE DAYBREAK/ローカットスニーカー/28cm/NVY
  • ブーツ/--/BRW/スウェード
  • ステンカラーコート/3/コットン/キャメル/19SS/タグ付
  • バトントワーリング レオタード ブルー系 145サイズ
  • スタジャン/4/アルパカボディ/BLK/羊皮/レザー/ジャケット/ブルゾン
  • 2つ折り財布/グレー/ユニセックス/32588
  • ブリーフケース/ナイロン/BLK/無地/D4シリーズ//ショルダーバッグ エクスパンダブル
  • Season 7 Desert Rat 500 Boot/YZMF7003/ハイカットスニーカー/26cm/BLU
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK/BLK/GG0488

    信頼 ウェルカムボード/ウエディング/結婚式/ビンテージセピア -mckinleypark.net

  • ベレムMM/N51174/180120104/AR1027/ダミエエベヌ/BRW/PVC/トートバッグ
  • ダウンジャケット/40/ウール/BLK/別注ウールモッサダウンジャケット/JD-8563
  • 文鎮 長小判 弁柄朱塗
  • ポルトモネビエトレゾール_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • コート/S/ポリエステル/BEG
  • 彼氏にプレゼント 腕時計、キー、ダブルトレイスタンド ブラック
  • ジャケット/4/コットン/BLK/刺繍チマヨランチジャケット
  • ナイキ/ハイカットスニーカー/414571-011/27.5cm/BLK/AIR JOURDAN 13 RETRO
  • ドレスシューズ/UK5.5/WHT/レザー
  • ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/WHT// OCEANUS オシアナス OCW-P100
  • ポルトフォイ・ユフロリン_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N60011
  • 【茶芯革の名刺入れ(受注生産)】
  • カービングウォレット ラウンドジップウォレット ラウンドファスナーウォレット 長財布 レザーウォレット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ショルダーバッグ/--/BLK/ヒロフ
  • LPA1331 LP/カホン/LPA1331/7312013174/日焼け有
  • ヘリーハンセン/アウトドアヴィンテージインサレーションジャケット/HO11921/19SS/ナイロン/
  • シュリンクレザーのフラワーバッグ・ビターチョコ
  • AIR JORDAN 1 MID CHICAGO BLACK TOE/スニーカー/25.5cm/554724-069
  • ×beautiful people/cattleya pt./ニット/セーター/XL/ウール/GRY
  • ラフシモンズ/EASTPAK/RS Poster Padded Cotton Couple White/リュック
  • ブルゾン/48/ポリエステル/KHK/無地
  • アイシクルジャケット/GORE-TEX/SUMMIT SERIES/NP15705/XL/ナイロン/ORN
  • ローカットスニーカー/27cm/BLK/BQ2752-001/AIR SKYLON Ⅱ/
  • Felisi◆トレンチコート/M/ナイロン/ブラウン
  • 【シルク:オールシーズン】手織りストール "Blue Stripe 2"
  • 炊飯器 糖質カット炊飯器 LCARBRCK
  • トートバッグ/ショルダー/ポリエステル/BLK/7VA257-GP3
  • Baltro Light Jacket/ND91950/ユニセックス/ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY
  • リュック/デニム/IDG/インディゴ/ネイビー/カモメ/バックパック
  • ダウンジャケット/2/ポリエステル/KHK/ピレネックス
  • チェックのトートバッグ
  • ●お羊屋USAコットンMusic柄名古屋帯新品B
  • 【送料無料】アンティーク調 マホガニー無垢 リビングチェスト 飾り棚 3段 7杯 W120 ナチュラル
  • ステンドグラスの様に輝く本革トートバッグ 刻印無料(ミニチュアバッグ付き)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    信頼 ウェルカムボード/ウエディング/結婚式/ビンテージセピア -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}