> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

完売 卒寿のお祝い(選べるフレーム) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ミニチュアシュナウザー シルエットペンダントネックレス K10PG(10金ピンクゴールド) 刻印可能 誕生石付き
  • ローカットスニーカー/28cm/マルチカラー/V36OG BILLYS OLD SKOOL ORENGE/GREEN
  • ★SALE 30%OFF★ ウールリバーシブルフードコーディガン(darkgray & navy)
  • 19SS/BURBERRY CLOTH WORK JACKET/スイングトップ/ジャケット/L/コットン/BEG
  • VARSITY/WN-JKT/ジャケット/XL/ウール/BLK
  • アンヴェロップ・カルト ドゥ ヴィジット_ダミエエベヌ/PVC/ブラウン/N62920/CA0041
  • AU TYPE B TRAVEL/リュック/ポリエステル/ブラック/黒
  • ローカットスニーカー/37/BLU/コットン
  • ダウンジャケット/1/コットン/BLK
  • M1号/フィギュア/WF2020/ウルトラQ/カネゴン/三輪車/青/箱付
  • ブルームーンストーンSVGPリング
  • [予約販売] ワッシャーハーフリネンバルーンパンツ
  • NL82DWW003TS/18年モデル/ファー・チャイニーズラクーン/ダウンベスト/36/ネイビー
  • 寄木の掛け時計(ブラックチェリー&メイプル)
  • サクラコート/ステンカラーコート/XS/コットン/NVY/型番:ess-10101

    完売 卒寿のお祝い(選べるフレーム) -mckinleypark.net

  • レースアップブーツ/UK8/CML/レザー/M5192/HB別注
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL /AQ6303-01/ローカットスニーカー/26cm/GRN
  • 丸襟カーディガン/ラウンドカラー/前後切替/コットン/GRY
  • 純白ガラスの大皿 -「 KAZEの肌 」● 33cm・光沢
  • 長財布/キャンバス/BRW
  • カレ90/大判スカーフ/ストール/シルク/落ち葉/リーフ模様/AU PLUS DRU
  • コート/S/ナイロン/BLK/////7718M184
  • シングルライダースジャケット/44/馬革/CML
  • 2wayブリーフケース/ショルダーストラップ付/ナイロン/BLK//ショルダーバッグ ビジネスバッグ
  • ヴィバ・シテGM/ルイヴィトン/M51163/AR0094
  • COACH/コーチ/ショルダーバッグ/レザー/NVY/ネイビー/紺/2WAY/29528
  • BECKMAN ROUND/箱有//履き皺・キズ有/ブーツ/US8/BRD/9411
  • A02113-100/ローカットスニーカー/26.5cm/WHT/箱有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • マトラッセ/ハンドバッグ/ゴールド金具/レザー/BLK
  • ナイキ/アンダーカバー/ハイカットスニーカー/27.5cm/BLK/BV4580-001
  • HBR STMT ウーブンジャケット/AR3133-668/ナイロンジャケット/M/ピンク
  • G-STEEL/GST-210B/クォーツ腕時計/デジアナ/--/ブラック×シルバー/2針/ウォッチ/電波ソーラー ジースチール GST-W310/
  • 18SS/リボン厚底ローカットスニーカー/37/BLK
  • 新生児メモリアルミラー
  • コーヒー豆 SILVERピアス 一点物
  • 限定】K18ロンドンブルートパーズの3粒フリンジピアス ~Roine
  • ★★お知らせ★★ 【受注製作】品・その他について
  • ナイロンジャケット/M/--/BLU
  • スピーディ40_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ミュルティクレ6_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M60701/CT2194/ルイヴィトン
  • 2つ折り財布/レザー/BLU/無地/ユニセックス
  • Mountain Short Down Parka/L/ポリエステル/ND2558N
  • キルティングジャケット/FREE/ナイロン/BLK/黒/無地
  • スッキリ&モダンな ダイナミックフリーサイズリングFR42
  • G-STEEL/電波ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ
  • ローカットスニーカー/ブラック/黒/レザー/革/ブランドロゴ
  • アロマペンダント「桜」【受注生産】
  • Vintage/50S/マッキーノジャケット/36/ウール/BRW/チェック
  • ショルダーバッグ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    完売 卒寿のお祝い(選べるフレーム) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}