> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【50%OFF!】 November -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • *NEW*【晴雨兼用 折りたたみ傘】エヌクール ブロックカット パープル
  • 使い安くてコンパクト☆L字ファスナー長財布『coronコロン』lightbluegreen
  • ダブルタップス/パーカー/2/コットン/GRY/グレー/192ATDT-CSM19
  • 20SS/GORE-TEX HOOD JACKET/×Marmot/マウンテンパーカ/S/ナイロン/グリーン
  • 【受注製作(納期約1ヶ月半)】 イタリアンレザー長財布*カード16枚収納「avanico」シトロン
  • シューズ/UK6/BRW/レザー/5TH ANNIVERSARRY/98490/16088
  • 20SS/water resistast tech/パーカー/XL/コットン/BLK
  • ユーズド デニムパッチワーク ディナージャケット
  • 18SS/CARAVAGGIO KNITTED PULL/セーター/M/コットン/BLK/総柄
  • ジャケット/44/コットン/BLK/無地
  • ワンちゃん ネックレス (ビーグル) silver -ワンワンちゃん
  • エンボス加工ハンドバッグ/レザー/BLK/ブラック/46123
  • フラワーバングル (幅小)~ロックバングル~ <NO.007>
  • コート/13/ファー/BLK/無地
  • ステンドグラスランプ(送料無料)

    【50%OFF!】 November -mckinleypark.net

  • USA製/レザーダウンジャケット/40(L)/羊革/ラムレザー/ブラック
  • 段返り3Bスーツ/48/モヘヤ混ウール/NVY
  • ネックレス/--/SLV/111643125018/ダイヤモンド/pt850//古着
  • ジャケット/36/ウール/BLK
  • シンプルな長札入れ
  • YOKE/ボトム/M/ウール/BLK
  • バッグ/--/BRW
  • パーカー/L/コットン/BLK
  • 【限定】つまみ細工福袋
  • SFB MOUNTAIN/UNDERCOVER/ブーツ/28.5cm/BLK/BV4580-001
  • 日本製/パンプス/23cm/BLK/スウェード
  • キーポル45/M41428/ボストンバッグ/ルイヴィトン
  • ブルーレース ペンダントトップ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • GRIZZLY/グリズリー/ブーツ/トレッキングブーツ/スエード/US8.5/ブラウン/D7008/
  • 東京切子 タイタック  菊 パープル
  • オーバーコート/NY2858N/ステンカラーコート/S/ポリエステル/BLK
  • テーラードジャケット/50/ベロア/BLK/JONNY LINE
  • ローカットスニーカー/US7.5/ネイビー/スウェード/M576DNW
  • 天使の庭☆彡6月の誕生石 ムーンストーンと淡水パールの大人かわいいペンダントトップ♪14kgf
  • 17AW/プルオーバー/アノラック/ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • ビバリーヒルズライン スニーカー/UK6.5/BLU/1A46P0
  • リネン100% ギャザーたっぷりカシュクールワンピ
  • 【美濃和紙】万年筆 TWM1801 桜と流水/黄緑色 (友禅紙 和紙 ハンドメイド 送料無料)
  • N-3Bフライトジャケット/36/ナイロン/KHK/変色
  • ポルトフォイユ・ブラザ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/総柄/ユニセックス
  • 187 ☆SALE Untitled ( angry lonely boy )
  • ジャケット/L/コットン/BLK
  • Pullover Star Hoody/パーカー/M/コットン/NVY/無地
  • drawers ベッドスカート SDセミダブル オフホワイト
  • パープルのツイードの糸を使ったケーブル編みセーター
  • PORTER ポーター/長財布/レザー/BLK/無地/214-04642
  • パーカー/L/コットン/GRN/20SS/Reflective Cutout Hooded Sweatshirt
  • ナイロンジャケット/XL/ナイロン/BLK
  • OTTO MOUNTAIN JACKET /M/ポリエステル/KHK/216 PM5470
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【50%OFF!】 November -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}