> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

公式の 『目覚め』油絵 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ポインテッドトゥ艶消しハラコレザー業務用OLさんビジネスパンプス全2色
  • ルイヴィトン/M30382/MI0054/ポルトモネボワット_タイガ/レザー/BLK/
  • ヴィンテージ 藍染 刺し子 剣道着 リメイク パッチワーク ステンカラーコート blue
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/ブルー/青/ゴアテックス/ストームクルーザー/1128615
  • フェザーピアス 【受注製作】 羽ピアス シルバーピアス 羽根 白頭鷲 atpf02svpierce
  • 【newデザイン】輝くプリンセス モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • ジョムトン手織り綿ピンク裏地付きシンプルドレス(DFS-040-01)
  • 90S/NP-2186/コーデュラ/マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/ナイロン/CORDURA/GORE-TEX
  • Brill in the dark(ブリル イン ザ ダーク)
  • ハンドバッグ/レザー/WHT/無地/ヴァラ/リボン/2way
  • ファラオコート/36/ウール/BLK/SH-69
  • つぶつぶグレーリネンビッグフードカーディガン
  • 腕時計スタンド 4本掛け丸パイプスタンド
  • リネン刺繍インナーバッグ「ナチュラルカラー」・巾着・Lサイズ・ナンタケットバスケット用
  • ダークネイビー/リネンのロングワンピース

    公式の 『目覚め』油絵 -mckinleypark.net

  • ボストンバッグ/--/BLK
  • 「帆布×革の組み合わせ」手作りのリュック レディース バッグ かわいい クラシックリュックサックおしゃれ リュック
  • ノースリーブワンピース/36/ポリエステル/BLK
  • MEGA CHIEF/メガチーフ/クロノグラフ/クォーツ腕時計/マルチカラー/CLR/DZ4515
  • JAPAN LANSUI DESIGN 名入れ対応 ヌメ革手作り手縫い ショルダーバッグ トートバッグ 一眼カメラ入れ
  • レギンスパンツ/36/山羊革/BLK/134828
  • ダウンジャケット/1/ナイロン/BLK/無地// HOOVER 40343 70 68950
  • BY MartineRose/ダウンジャケット/1/ナイロン/YLW/無地/アノラック/ロゴ/
  • シングルライダースジャケット/36/レザー/BLK/ブラック
  • Anthem TLS/17-18/アンセムTSL/スノーボードブーツ/28cm/クイックレーシング/BRW
  • pelley lusso/ペレリールッソ/コート/LL/レザー/NVY
  • ヴァラパンプス/UK5/ネイビー/レザー/
  • 19AW/ESME SHIRT HIGHDENSITY BROAD/長袖シャツ/S/コットン/WHT
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • レディース メンズ 総手彫 アラベスク 唐草 リング シルバー 無垢 指輪
  • 洋食器その他
  • 50s/1st/506XX/デニムジャケット/片面タブ/--/デニム/インディゴ/針刺シンチ
  • 2つ折り財布//財布/レザー/BLU/チェック/ジップ/55214-792-25
  • HOUSE BOX 寄木
  • パピエ・キャプリーヌ[リーフ刺繍グレー]C3011423Blackleaves+Grey
  • ≪送料無料≫本革レザーキルティングバッグ ブラック 黒 メンズBAG
  • <セミオーダー>ご希望の筆文字デザインを織り交ぜて制作します。世界に一つだけのハンドメイドバック
  • 【メンズショーツ 】アロハ柄 バーククロス ピンク  M / L
  • ジャケット/M/ウール/ブラック/コムデギャルソンコムデギャルソン/セカスト/
  • APEX FLEXHOODIE/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/ブラック
  • グッチ/トートバッグ/ナイロン/BLK/総柄
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/KHK
  • ジャケット/L/ウール/グレー/WG730-604-05
  • Q* dimention
  • SUNSHINE REEVES/アクセサリー/SILVER
  • アルマ_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • こころリング・真鍮【グランデサイズ-19号】
  • TESSUTO SAFFIANOショルダーバッグ/ナイロン/NVY
  • ヘビ/シルバーリング/silver925
  • ハイカットスニーカー/US9/マルチカラー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    公式の 『目覚め』油絵 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}