> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

[宅送] 【 X 'mas 】 ☆クリスマスオーバルリース (1点物) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • AURORA 3LAYER DOWN/ダウンジャケット/L/ナイロン/ブラック/UI87-17U001
  • 《送料無料》オリジナル曼荼羅アート【幸福の曼荼羅~300角その1】
  • ×COCA-COLA/THE (RE)COLLECTION/パーカー/S/ホワイト/白/2019
  • EV BRAVADO/ボトム/--/コットン/ジーパン/デニム
  • つぶつぶグレーリネンビッグフードカーディガン
  • トイレットペーパーホルダー
  • MOKA/モカ/コート/O/ナイロン/GRN/アニメーションタグ剥がれ有り
  • SVリング 花テーブル -クリソプレーズ-
  • ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/GST-B100// G-SHOCK G-STEEL Bluetooth
  • AIR MAX90/REVERSE DUCK CAMO/ローカットスニーカー/27cm/CW6024-600/カモフラ
  • オーダーメイド 職人手作り ローボード テレビ台 北欧家具 ナチュラル 家具 シンプル サイズオーダー可 LR2018
  • ボトム/L/ウール/BRD/無地
  • 牛革ナチュラルショルダーバック
  • 長財布/レザー/NVY/メンズ
  • ネックレス/--

    [宅送] 【 X 'mas 】 ☆クリスマスオーバルリース (1点物) -mckinleypark.net

  • MI2175/ポシェット・ジュールGM_ダミエグラフィット/PVC/BLK
  • スターリングシルバーキャットリング/猫とランチ
  • FRA80-027コート/40/ポリエステル/マルチカラー/ライナー欠品
  • 母への贈り物【お試しPRICE】手織りカーディガン☆手紡ぎコットン13N-10-花草紡ぎhoshinoko
  • MAINU/マイヌ/19ss/Nylon Vest British Army/ナイロンベスト/2/ナイロン
  • - こんにちは - ブレスレット
  • ジャケット/S/ポリエステル/GRN
  • ダウンジャケット/XL/ナイロン/KHK/カーキ/ノースフェイス/ND91847/キャンプシエラショート
  • グッチ/ショルダーバッグ/コットン/ブラウン/総柄/146236 4276
  • size 36/WOOL MELTON PARKA メルトンフーデッドジャケット
  • TV2D男前な西海岸風 お洒落ローボード テレビボード TV台 棚 TVボード インダストリアル 家具 棚 アイアン
  • エンジニアブーツ/US7/BLK/
  • ダブルタップス/ナイロンジャケット/M/ナイロン/KHK/カモフラ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ジャケット/インナーベスト・フード取り外し可能/13-00454
  • ペコスブーツ/US8.5/CML/スウェード
  • コート/M/ポリエステル/BLK/製品染め/AD2015/1Q-J010
  • 《Y!mobile、楽天モバイル、SIMフリー端末、その他 》布製手帳型ケース◆対応機種一覧
  • 帆布 手描きの三つ編み大き目トートバッグ(花柄×ストライプ)
  • ブリーフケース/レザー/ブラウン
  • ステンカラーコート/FREE/コットン/NVY
  • 2つ折り財布/レザー/RED/無地
  • ベスト/40s/アルパカライナー/デッキベスト/コの字/CONMARジッパー/US.NAVY/海軍
  • 【天然】ハート形 ムーンストーン ネックレス
  • ポルトフォイユ・プラザ_タイガ/--/BLK
  • クリスティーベスト/ダウンベスト/40/ナイロン/牛革/羊革(ボア)/YLW/450-462-52
  • ウエディングドレス(パニエなし) マーメイドスレンダー 挙式/二次会/1.5次会
  • 宇宙/惑星/ガラスアクセサリー/ペンダントトップ/合成オパール/ボロシリケイト/planet26
  • クォーツ腕時計/アナログ/RED/BLK/×名探偵コナン/赤井秀一モデル/GN-O-S
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BRW/BRW/ルイヴィトン/Q1111
  • キルティング切替ノーカラーコート/ポリエステル/KHK
  • 天然無垢のちゃぶ台【ウォールナット材】直径90cm
  • CYCLETOGS/RACING LIGHT VEST/38/ナイロン/BLK/ホツレ有
  • ウシネックレス シルバーカラー<Zooシリーズ>
  • MARVIN/手巻腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/シルバー/M112-14/マーヴィン//マーヴィン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    [宅送] 【 X 'mas 】 ☆クリスマスオーバルリース (1点物) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}