> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最新コレックション 赤いハイビスカスのラウンドブーケ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • コモリ/コットンツイルミリタリージャケット/L03-01006/1/コットン/NVY
  • SV(Rh)パールリング「lace」
  • K14YG ターコイズ ダイヤモンド リング (414071A)
  • ボトム/28/コットン/BLU
  • AAAチャロアイト大玉天然石ブレスレット14mmフラワー柄石街
  • EDIFICE/エディフィス/ソーラー腕時計/Bluetooth搭載/ECB-500D-1AJF/ステンレス
  • ドローコ-ドストレートボトム/3/ウール/カーキ/無地/18AW/NM BRUSHEO PANIS
  • ハバノス/ダブルライダースジャケット/S/レザー/CML/無地
  • 天然石 三大ヒーリングストーン 杉石スギライト9mm玉 内周18.3cm 171221599
  • ☆デスク☆学習机☆ワークデスク☆机のみ☆w88☆
  • レディース/シューズ/オペラシューズ/レオパード//USED
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK/無地/GATEKEEPER TRICLIMATE JACKET/3WAY/
  • 奥行き17.8タイプ 薄型ラック
  • ヘッドライト/40s/オールインワン/--/コットン/IDG
  • レザージャケット・ブルゾン/48/羊革/GRY/無地

    最新コレックション 赤いハイビスカスのラウンドブーケ -mckinleypark.net

  • フライトジャケット/L/ナイロン/KHK・l-2b/SKYLINE社 実名復刻
  • 長袖シャツ/1/コットン/NVY/Broad Open Collar Shirt/GU192-50524C
  • L型ジップミニウォレット/シングルファスナー
  • シマノ/16ヴァンキッシュ/2500HGS-A/リール/スピニングリール
  • ウェディング 子育て感謝状 両親贈呈 ドライフラワー 花束 スワッグ ウェルカムボード bord0271
  • ローカットスニーカー/26cm/BLK/PVC//CK2718-001/AIR VAPORMAX 360/
  • イセタン別注/コンフォートドレスシューズ/UK7.5/BRW/スウェード/ステファノビ
  • リザードレザー/トカゲ革/レザーウォレット/ラウンドファスナー長財布/財布/ジッパー
  • ×TNF/14SS Expedition Medium DayPack/ナイロン/ブラック/無地
  • チェスターコート/L/ウール/GRY/無地
  • アンティーク風ラダー本棚 マガジンラック 幅80cm UN/UN 完成品
  • ハンドバッグ・シグネチャー/--/アイボリー/F58287
  • 【組紐(くみひも)チョーカー】琴路 花ポイント 淡いミントブルー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • サングラス/TF482
  • コート/42/ウール/NVY
  • ポルト バルール・カルト クレディ_タイガ/札入れ/長財布//BLK/
  • Zambello Stud/ドレスシューズ/UK5/ブラック/1461
  • WMNS AIR MAX 95/ローカットスニーカー/28cm/ホワイト/307960-109
  • ♢イニシャルオーダー♢レースフラワーリングピロー
  • ×東京西川/ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY/セカスト/
  • ワイン柄 ネクタイ ブラウン系
  • ヴィンテージ/ウエスタンシャツ/ジャケット/S/スウェード/BRW
  • ネックレス/--/SLV/トップ有
  • 帆布 トートバッグ ☆アフリカンプリント#11
  • HYBRID/ハイブリッド/ブリーフケース/ナイロン/BLK/黒/コーデュラ/2WAY/737-09203
  • 博多織切り替えデニムワンピース M (OP-H-SE)
  • アークティックダウンパーカー/NOCPSW1938/ダウンジャケット/M/ポリエステル/ネイビー/古着
  • BIAFO LT DOWN PARKA/ND51815Z/ダウンジャケット/L
  • ターコイズ バングル 太陽 唐草【受注製作】シルバー 925【長さ 約13.5~16cm】  atpbns42tq2
  • オーバルホットプレート/23×17/鍋/容量:1L/ブラック/40509-582
  • WMNS AIR MAX 95/ウィメンズエアマックス/ブラック/307960-010/27cm/BLK
  • ダブルライダースジャケット/M/デニム/IDG
  • ポシェットポルトモネクレディ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M61726
  • クォーツ腕時計/デジアナ/BLK/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最新コレックション 赤いハイビスカスのラウンドブーケ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}