> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【国際ブランド】 鶴のUピン簪Ⅲ/白首【受注製作】 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • DUNKELD ML/ウールライナー付ステンカラーコート/42/コットン/BEG/G1A01-600-45
  • 90S/RAGE AGAINST THE MACHINE/Tシャツ/--/コットン/BRD
  • 猫のペンダント・なかよし猫1
  • てまり「えぞ菊」白地紫 手まり 手毬 手鞠
  • カラーオーダーの木製照明 ペンダントライト NGR |ナカオランプ|
  • AIR JORDAN 6 RETRO VARSITY RED/28cm/ブラック/384664-061
  • マベパールピアス
  • サングラス/プラスチック/BRW
  • 丸ごとガーネット・・・レアなイエローガーネットのブレスレット
  • ワンショルダートート/ナイロン/BLK/ブリーフィング
  • ソーラー腕時計・EDIFICE/アナログ/BLK/EQW-A1300B-1AJF
  • ジャケット/L/ポリエステル
  • デジタル一眼カメラ D5000 ダブルズームキット/
  • 手染め「ゆかた」へび柄・一点もの -稽古着などにも最適です。着心地の良い生地・手縫い仕立のお値打ち品。
  • PADDED MODS COAT/UE-145053/3/ナイロン/BLK

    【国際ブランド】 鶴のUピン簪Ⅲ/白首【受注製作】 -mckinleypark.net

  • 大型ベンチ シンプルデザイン
  • トートバッグ/レザー/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/SLV/BLK
  • レザージャケット・ブルゾン/S/レザー/BLK
  • ハラコ長財布/レザー/BRW
  • "Lady on Time-S" RD/BR Lady's Silver 手作り腕時計 [305BSV RD/BR]
  • カンボジアジュエリー 天然石ルビー使用 月と星のリング 18K
  • 贈呈花♡オーダーメイドのプリザーブドフラワーフォトフレーム
  • 東京切子(花切子)帯留め 蜘蛛の巣 その壱 ブラックパール
  • ジップパーカー/S/コットン/BLK
  • ジャケット/XS/コットン/グレイ/無地/R114-1857FTY
  • モノグラム/ネクタイ/シルク/BRW/ストライプ/メンズ
  • ドロップパールチェーンピアス K10YG 色:ホワイト
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AIR JORDAN 1 RETRO HI OG G8RD/エアジョーダンレトロハイ/イエロー/AJ5997-345
  • ショルダーバッグ/キャンバス/BEG/総柄
  • ROY BUCKET SHOULDER BAG/C0RQ51/2WAY/ROY/保存袋付/赤/レッド//バケット ショルダーバッグ
  • K18 Pink Sapphire Ring
  • 収納できるネットバッグ シルクレース糸ビーズ編み込み モスグリーン
  • 鍵 ペアネックレス/silver950/メンズ・レディース/プレゼント/手作り/k18/誕生石
  • サルエルパンツ/3/コットン/BLK/ストライプ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/シルバー/シルバー/AR-0390
  • ミュベールワーク/トレンチコート/38/ポリエステル/ネイビー/2018/MW84FC003
  • 6Lリネンロングキャミソール
  • ドレスシューズ/UK3.5/BLK/レザー
  • KAWS/コインケース/BLK/無地/ユニセックス
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • K18 タンザナイト×インペリアルトパーズ ペンダント ピンクゴールド YK-AU074CI
  • 【2カラット 】輝くモアサナイト ダイヤモンド ペンダント
  • ティヴォリPM/モノグラム/ブラウン/ハンドバッグ//M40143/VI3191
  • ふんわりコットン腹巻パンツ おとなリラックスウェア
  • ローカットスニーカー/27cm/BLU/CI3705-400
  • LaneFortyfive/カットソー/40/リネン/BLK
  • 癒しのペット肖像画 Aサイズ(1号)
  • グッチアイコン/コインケース/レザー/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【国際ブランド】 鶴のUピン簪Ⅲ/白首【受注製作】 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}