> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【予約販売品】 ブタさんオルゴナイトオーダー受付(̂•͈⚇•͈ )̂ ୭*゚ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • : arche : czech beads + silver 925フープピアス
  • 《VEIL》ショートウォレット ブラウン
  • 【新作】シルバー&本革ブレスレット<茶>(SV925・レザー)*限定 送料無料
  • ロッキーマウンテンフェザーヘッド/レザーヨークマウンテン/38/ナイロン/ブルー/レザー部分ハガレ有
  • TaigaGlass ペンダントトップ de-03-tg1337
  • ウェンティダブルジャケット/ジャケット/O/レーヨン/グリーン/ストライプ
  • 黒柿孔雀杢ボールペン 1711-06
  • 長財布/レザー/BEG/無地
  • 財布/キャンバス/BRW/
  • 【送料無料】夜光貝とホーランドロップイヤー 黒うさぎのうさんぽリング シルバー925 燻し加工
  • アクリル画 原画「黄金ロード」
  • ブレスレット/--/BLU/青
  • 受注生産 バスケットロングウォレット(イエロー)
  • ポルトフォイユ・アコルデオン_ダミエグラフィット/N60023/PVC/BLK
  • BEAMS JAPAN別注/TRACK JACKET/サイドライントラックジャケット/S/ポリエステル/RED

    【予約販売品】 ブタさんオルゴナイトオーダー受付(̂•͈⚇•͈ )̂ ୭*゚ -mckinleypark.net

  • 13AW/T-NATIVE SHT/長袖シャツ/L/コットン/NVY/ストライプ
  • Tシャツ/M/コットン/ブラック/ケイトモス/ガールプリント/バックプリント/
  • APEX Flex Crew/エイペックスフレックスクルー/NP22082/M/ナイロン/グレー×ブラック
  • トレンチコート/36/コットン/PNK
  • ポルトモネビエカルトクレディ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M61652
  • ライナー付シングルコート/L/ナイロン/BRW/////A9160602-83
  • カプシーヌBB/SP1116/パルナセアライン/トリヨンレザー/ノワール×ガレ×マグノリア×コバルト/ショルダーバッグ /
  • 2018/S/Sボートネックワイドワンピース/36/コットン/BLK
  • スポーツその他/BLK
  • K18ホワイトゴールド イニシャルペンダント C
  • 《送料無料》ビジューレースネックレス
  • Mi Tesoro Imagination-Golden Column Pendantゴールデンスキャポフライトペンダント
  • ショップコート/ロングコート/ヘビーアウター/L/ウール/ブラック/黒/12458/51-0328/メンズ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • MOUNTAIN DOWN PARKA/ダウンジャケット/M/ナイロン/GRN/NSW15107
  • 紫陽花のピアス(sh-p-2,4)
  • クロコダイルレザーコインローファー/UK8/BLK/レザー/鰐革
  • 「俺の財布 type2」
  • 2019AW/FOX BROTHERS WOOL MELANGE WIDE/パンツ/ボトム/44/ウール/GRY/
  • ボストンバッグ/レザー/PNK//ショルダー/2WAY
  • セーター(厚手)/--/ウール/ORN
  • 【受注制作】 Polyhedral fang
  • サンプルセール 赤 ロング パーティードレス レッド カクテルドレス 1点もの お色直し 花嫁 二次会 結婚式
  • MOHAIR POPLIN 2B JACKET/24103-0331/テーラードジャケット/2/ウール/ネイビー
  • ローカットスニーカー/27cm/WHT
  • L/--
  • テーパードパンツ/ボトム/S/コットン/BLACK/ブラック/総柄
  • アーモンドトゥスエードハラコレザーあったかラビットファー付ショートブーツ筒丈12cm全3色
  • 額装絵画【ワイド四切】冬日 ※他サイズへの変更可能
  • リュック/レザー/BLK/無地
  • バッグ/--/NVY
  • アニマルスツール コヨーテブラウンS かわいい動物の木製スツール
  • 【月夜の晩に 紫 陶ガラス菓子皿】西美紀 -幻想陶画- 絵画の器
  • 長財布/レザー/BLK/無地/ユニセックス
  • B-15/19F-BP032/ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY/無地/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【予約販売品】 ブタさんオルゴナイトオーダー受付(̂•͈⚇•͈ )̂ ୭*゚ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}