> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

好評 モザイクレースの花入れ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • NAVAJO [インディアンジュエリー]ナバホ/リング/SILVER/15号
  • 京 鴨/T1A64-612-43/ダウンジャケット/38/ポリエステル/BEG/無地
  • TUKURIOBI✴︎猫大集合✴︎オーダー窓口
  • ワイドパンツ/ボトム/M/ウール/NVY/無地/ヨウジヤマモトプールオム
  • 現品一点物 ゴールド タイチンルチル ペンダント トップ ルース KGT17 金針水晶 シルバー925 アクセサリー
  • 長財布/--/GRY
  • トレンチコート/36/コットン/BEG/無地
  • 満月◇Silver 925 Brooch
  • トースター ヘルシオ グリエ AX-H2-W [ホワイト系]
  • ブリーフケース/ナイロン/BLK/無地// ビジネスバッグ
  • ローカットスニーカー/40/ネイビー/青/マイルス/スエード/使用感あり/エルメス
  • 長財布/レザー/BRW
  • 本革 レザー ウエストバッグ ボディバッグ 6色展開 豊岡製
  • ダウンベスト/38/レザー/ウール/BLU/レザー切り返し/MADE IN USA
  • 2WAYショルダーバッグ/レザー/BRW/59501/ハンドル付け根スレ

    好評 モザイクレースの花入れ -mckinleypark.net

  • ボビンリボンのトートバッグ
  • ボトム/S/コーデュロイ/BLK/11-21-0994-791/19AW/横コーデュロイワークパンツ
  • トレンチコート/36/レーヨン/リバーシブルトレンチコート/ストライプ/アウター/ジャケット
  • 天然藍染め 板締め日傘
  • サンダル/リボン/ロックスタッズ/トングサンダル/ビーチサンダル/39/26㎝/TW2S0552
  • AMM1 2011 134/カーディガン(薄手)/40/ウール/GRY
  • 【オーダーメイド】フレンチスリーブワンピース
  • [スマート]天然ルビー小さな蛇シルバーリング
  • 原石アパタイトシルバーリング
  • ショルダーアクセサリー
  • 【オーダーメイド】ラウンドブーケ・ブートニア・ヘッドパーツ3点セット
  • コートエシエル/×Y’s ワイズ/Small Isar Echo/リュック/ナイロン/BLK
  • 【限定】 牛革「ミニバッグ&ミニポーチ」の2点セット+おまけ付き*受注製作
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ローファー/UK6.5/BLK/レザー/シルヴィ/蜂/ダメージ有/473475
  • 噛みつきシーサーring
  • バンクシアとモンステラのスワッグ・ブーケ
  • コート/13/ファー/BRW
  • シュガーケイン/ミスターフリーダム/デッキジャケット/ミリタリージャケット/38/SC11642
  • ×Supreme/17AW/RUN AWAY/UK6.5/RED/レザー/FD0137
  • 約100センチ さんご編みこみ ネックレス
  • リバティMortimer*リボンフレアパンツ
  • ルーピングMM
  • ペアウォッチ Cherry x 栃木レザー - size M x size L
  • パンプス/40/マルチカラー/バグズ/スタッズ
  • たんぽぽとブラウンダイヤのシルバーペンダント4
  • ロゴ総柄トートバッグ/--/BRW/総柄/30H6GTTT3V
  • 象革2つ折り財布(ミディアムサイズ)ブラウン(象革)/ブラウン(内牛革)
  • アーモンドトゥスエードハラコレザーふわふわあったかラビットショートブーツ筒丈11.5cm全2色
  • シルバー製 フトアゴヒゲトカゲのネックレス
  • URBAN RESEARCH DOORS別注/ウールモッサダブルコート/34/ウール/IVO
  • 受注生産 職人手作り デスク パソコンデスク 学習机 北欧 天然木 パイン材 サイズオーダー可 木工 家具 収納 木目
  • ハオリコート/M/ポリエステル/BLK/無地/TA86FA026
  • ザシンゾーン/マフラー/カシミア/RED/チェック
  • ブーティ/--/BLK/メタルバックブーティー/AJ728
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    好評 モザイクレースの花入れ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}