> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 【送料無料】五月人形 ・ 鎧 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 極美!透明!アンバー エネルギーの活性化・精神の安定・人間関係・金運 天然石
  • [皿・盆]  波型足付盆 「波」 乾漆
  • SH101081/ノーカラーヴィンテージツイルコート/38/ポリエステル/CML
  • HeadDress 《Alain》
  • トートバッグ/レザー/BLK/ショルダー/2way//ブランド/ブラック/黒
  • ハートが重なるペアリング SRC2979,2980 ピンク&プラチナシルバー
  • オーダーメイド サイズオーダー可 ローボード テレビ台 白家具 北欧モダン モノトーン 黒家具 天然木 木目 収納 家
  • 「限定」【免疫力・健康・道ひらき】** プラチナルチルと北投石ブレス **16.0cm *パワーストーン
  • クロムエクセル スマートウォレット【ネイビー/受注製作】
  • オーラリー/長袖シャツ/4/コットン/WHT/selvedge weather cloth shirts
  • 寄木ムク六角茶筒(アジロ)
  • backpack 小サイズ ベージュ
  • ダイヤモンド・指輪
  • ネックレス/750刻印/K18WG/ラリアット/SLV/セカスト
  • コート/3/リネン/NVY

    【楽天1位】 【送料無料】五月人形 ・ 鎧 -mckinleypark.net

  • 手巻腕時計/アナログ/レザー/WHT
  • 開閉式引き出し付き 学習机勉強机/PCデスク化粧台ドレッサーアンティークミシン台
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • ジャケット/--/ウール/RED/チェック/40s/Kirsch-weis/ダブルマッキーノジャケット/純正
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/RED
  • テーラードジャケット/L/ウール/BRW/ドット/Sulvam/ブラックアイパッチ
  • ミリタリージャケット/34/コットン/ネイビー/バズリクソンズ/N-1/23615/ボア/ミリタリー
  • VANGHER/ブルゾン/40/レーヨン/BLK/Ron Herman別注/ベロアジャケット
  • Antidote/リング/SV950/20号
  • Tシャツ/--/コットン/WHT/19SS/ピアノプリント
  • ARRO22/止水ジップバックパック/リュック/ポリエステル/黒/ロゴ刺繍イエロー/アウトドア/
  • 腕時計 飾る  時計、リング、その他アクセサリー収納スタンド スマホスタンドブラック仕様
  • ブルゾン/S/コットン/カモフラ/YEEZY/イージー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 日本画 原画 「オカメインコのぴーちゃん」
  • アークテリクス/ナイロンジャケット/L/ナイロン/ブルー/フロントシミ有
  • ☆使いやすくてコンパクト☆L字ファスナー長財布『coronコロン』gray camouflage
  • M63712ポルトトレゾールエテュイパピエ_エピ/レザー/BLK/無地/ユニセックス
  • ディーゼル/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BLK/DZ-1907
  • SIGNATURE LOAFER BLACK PATENT/シグニチャーローファー/UK7/パテントレザー
  • wall shelf ③ ウォールシェルフ 壁掛け棚
  • トートバッグ イタリアトゴ本革 オシャレ 高級感 男女共用
  • キーケース/PVC/GRY/グレー/ベージュ/138077/GG柄/総柄/シマライン/6連キーケース
  • ショルダーバッグ/レザー/RED/パイソン/スウェード/2WAY/30F9G0EL2E
  • M23236/ストラトス60/トラベルキャリー/モノグラム/トランクケース/レザー/ブラウン/モノグラム
  • 【完全受注生産】リングピロー☆ウェディング☆オーダーメイド
  • レースディティールボーダーニット/1/コットン/NVY/ボーダー
  • 15cm球関節人形 BJDドール 男の子
  • 切子ガラス 照明 スタンドランプ 丸型138 ポンポン花柄
  • アネモネブーケ〜natural taste wedding dress〜
  • キャップトゥオックスフォード/145周年 記念モデル/ドレスシューズ/UK9/BLK/レザー
  • シングルライダースジャケット/M/羊革/BLK/無地/NUC74L01541YG
  • 長財布/レザー/BRW/無地
  • 20SS/CLASSIC CHECK SHIRT JACKET/ジャケット/L/コットン/ブラウン/チェック
  • トートバッグ/レザー/BRW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 【送料無料】五月人形 ・ 鎧 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}