> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【公式】 幸せを呼ぶ一言魂入 『今日すべきことを明日へ延ばさず』 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ルイヴィトン/M30384/コインケース/ブラック/黒/レザ
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLU/無地/700fill down parka
  • パネル きつね (木枠&スタンド付きです)
  • ナンバーセブン/ソーラー腕時計/アナログ/レザー/IVO/BRW
  • ハンドバッグ/--/KHK/無地
  • 長財布/レザー/無地
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X70 EF-S18-55 IS II レンズキット
  • 14kgf 宝石質インカローズの大粒オーバルリング
  • ストロベリークォーツリング
  • PCバッグ/ブリーフケース/コットン/ブラック/excite別注
  • 90s/刺繍タグ/スウェット/L/コットン/GRY
  • ローズクオーツ&ピンクトルマリンSVペンダント
  • ❤︎世界に一つ❤︎ 一点物!こだわりのあるデザイン&多様性機能。
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/WHT/無地

    【公式】 幸せを呼ぶ一言魂入 『今日すべきことを明日へ延ばさず』 -mckinleypark.net

  • NEP TWEED MAXI COAT/ツイードマキシコート/FREE/アクリル/ブラウン/A-1901-T-11
  • シューズ/US6.5/BLK
  • クリスチャンルブタン/長財布/レザー/NVY/w panettone wallet nv calf emp
  • ローカットスニーカー/26.5cm/BLK
  • 【2枚×25セット(50枚)まとめ売り】コットン100%立体マスク 生成色(オフホワイト) (納期約1週間) 送料無料
  • DUNK LOW PRO/BLUE FURY/ローカットスニーカー/27cm/BLU/スウェード
  • チェリーピンクチュール+ TUTU - ママ&ベビー桜ピンクのベール+女性のパン・パン母
  • 長財布/レザー/ブラック/無地/QD1010A
  • C
  • ◆夏季限定20%off【kululu】本革 レザー コンチョ付き ショルダー
  • SUMMIT SERIES/ダブルXダウンパーカ/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLU/NY81300/
  • ▲OVER 気分も金運も上々↑黄色×グレー「オーバーフラップ 長財布」見通しの良いヌメ革(OFW–YHH–YYH–H)
  • 18ss/3枚SET/未開封/シャツ/XL/コットン/マルチカラー/ボーダー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • クォーツ腕時計/セラミカ/アナログ/SLV/SLV
  • box clock 掛け時計「草かげの鳥」【受注製作品】
  • マウンテンパーカ/L/ポリエステル/GRN/KENT JACKET
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/グリーン/グレー
  • ビデオカメラ Everio R GZ-R400-G [カモフラージュ]
  • M47500/スポンティーニ/ルイヴィトン/AR1013
  • フランスファブリック・クッション/トワルドジョイ・リネン(ruru-002)
  • M54682/ロックミー・カバ/トートバッグ/レザー/NVY/ベースボール/カーフ/マリン/セカスト
  • 長財布/レザー/マルチカラー
  • SLOW LANE シャンブレーシャツAタイプ
  • LOUIS VUITTON/キーケース/レザー/ブラック/メンズ
  • あこや本真珠と桜色シェルのイヤーフック
  • コットンニット/セーター(厚手)/38/コットン/ホワイト/無地/18年製
  • 《母の日ギフト》限定【桜】感謝プレート|名前入れ・記念日入れ・メッセージ入れ春婚ウェルカムボード
  • レザー エクストラロング フラワー ネックレス 黒【Aakasha アーカシャ】
  • 【送料無料】草木・ハーブ染め・シルクストール「つるバラ・アンジェラ」
  • 着物リメイク●着物生地持込みにて製作●ワンピース・コート・ブラウス各種XS~15号サイズサイズくらいの方まで
  • 18AW/ウールチェックダブルブレストコート/46/ウール/NVY/534053/シワ有り
  • 刺繍シャンブレーワークシャツ HEIDELBERG W-14088-P ブラックM
  • 2019SS/Deep Space Rayon S/S Shirt/半袖シャツ/S/レーヨン/ブラック// オープンカラー 総柄
  • 5インチ Real Classic フライパン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【公式】 幸せを呼ぶ一言魂入 『今日すべきことを明日へ延ばさず』 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}