> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

人気絶頂 くちなしの花 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • MADE IN USA/ブルゾン/42/レザー/BRW/ゴールデンベアー
  • ベスト/3/羊革/BLK/無地
  • シューズ/--/BRW/レザー
  • コート/1/リネン/BLK/KC51-054/1/25フォギーダイリネンウェザー 3つ釦テーラードコート
  • 40s/OPEN ROAD R.DLX/ROYAL DELUXE/ハット/ウール/GRY
  • コート/40/ポリエステル/NVY/三陽商会/H5A08-320-29
  • ブルゾン/L/コットン/GRY/カモフラ
  • ★再販★#.75 1drawer+shelf sidetable (d.wt/tkbr)
  • AIR MAX 1 PRNT/エアマックスプリント/ホワイト/AQ0927-100/26.5cm/WHT
  • プルメリアダブルオーバルピアス ハワイアンジュエリー
  • ボトム/SS/ウール/BLK/FE-P02-106
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X9i ダブルズームキット
  • テHOUND-TOOTH DOUBLE BREASTED JACKET/ジャケット/M/BRW/千鳥格子
  • ショルダーバッグ/レザー/PUP
  • 14Kゴールド - モロッコタイルスタッドピアス(ペア) - Zellige Diamond Arabian

    人気絶頂 くちなしの花 -mckinleypark.net

  • ボアGジャン/M/ケミカルウォッシュデニムジャケット/70610-0219/80’s/ランチコート
  • 造花ブーケ ブートニア付き 送料無料
  • カウチンセーター/サンダーバード/木製メープルボタン/裾等汚れ有
  • 本革 クロコダイル型押し 長財布 ハンドメイド サドル&ヌメ革 レザークラフト
  • シルバーアクセサリー リング(ユニセックス) 月夜(ロイヤルブルームーンストーン) ファイブ-エレメント
  • ドレスシューズ/ストレートチップ/BLK/レザー98321/内羽根/ビジネス/フォーマル/シューズ
  • オーダー~Seriesはなびら#4…袖付~
  • ボトム/L/コットン/GRY/無地
  • ちょっと大き目♪入り口にもファスナー♪収納満載♪黒色革と帆布のコラボバッグ
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/グリーン/品
  • ファンヒーター Dyson Hot + Cool AM05 ニッケル/ニッケル]
  • マウンテンパーカ/クライメイトジャケット GATEKPER TRICLI JK/M/ナイロン/OR
  • ボトム/3/ウール/GRY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 幸せの計り
  • 宇宙/惑星/ガラスアクセサリー/ペンダントトップ/合成オパール/ボロシリケイト/planet7
  • 14AW/Velvet Hooded Bomber/イーグル刺繍/ブルゾン/M/コットン/BLK
  • ブルーナボイン/ダーラデニムジャンパー/Gジャン/0/デニム/インディゴ/無地/5247-2
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムグラフィティ/PVC/ブラウン/ピンク/柄/M93710
  • ハラコレザー麻草編みチャンキー3.5cmウェッジソールサンダル全2色
  • ルイヴィトン/スピーディ30/M41108
  • ペインターパンツ/30/コットン/ストライプ/ヒッコリーペインター
  • トートバッグ/レザー/CML/マカダム
  • 19SS/スーツ/背抜き/36/ポリエステル/NVY/TROTTER/パンツH1E14-134-27
  • レザージャケット・ブルゾン/--/牛革/BRW/スレ/汚れ有
  • ジョムトン手織り綿のアシンメトリーオープンコート 墨黒(JNN-091-01)
  • 19AW/BACK CONCEALED POCKET CREW NECK SWEAT/スウェット/2/コットン/WHT
  • 半袖ワンピース/38/レーヨン/GRN/花柄
  • NIKE/ナイキ/AIR JORDAN LEGACY 312 LOW/CD7069-041/ブラック/箱有
  • ヘリンボーン ニットカーディガン
  • SSIMA SMALL WALLET/346057 525040/3つ折り財布/レザー/ブラウン/茶
  • レースアップブーツ/US8/BRW/レザー/ロガーブーツ/黒タグ/63500/16a696
  • 20SS/BEPSS20TP06/ライントニング・フーディ/汚れ考慮/L/メンズ/春夏/秋冬
  • ダウンジャケット/--/ナイロン/BLU
  • ミニ額縁 原画【 connect the love 】
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    人気絶頂 くちなしの花 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}