> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天ランキング1位】 プロ野球応援ネイルチップ -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • トゥアレグ族/ネックレス/SILVER/カラーストーン/BRD/トップ有
  • 17model/ネックレス・フラワーフル/GLD/チェーン
  • 長袖ブラウス/2/コットン/BLK/無地/レースシャツブラウス/タグ付
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/イエロー
  • KOKU 木曽漆器のカトラリー:凛(りん)2本セット 黒
  • バックパック PM_モノグラムチタニウム/PVC/GRY
  • 立体デニムドレープスカート
  • 【蜘蛛のピアス】K18xターコイズ〈片耳用〉
  • 染付雲龍画輪花7寸皿【五枚揃】
  • イタリア製総革 ラウンドファスナーS / Armate Sei 送料無料
  • ヘッドドレス 「布花」
  • シャネル/ロングブーツ/37/BLK/レザー/ココマーク/ピンヒール
  • adidas アディダス/ローカットスニーカー/27.5cm/ホワイト// YEEZY BOOST 350 V2 CREAM CP9366
  • ステンカラーコート/XL/ポリエステル/NVY
  • ※参考商品「plein soleil」retro one-piece dress laetitia

    【楽天ランキング1位】 プロ野球応援ネイルチップ -mckinleypark.net

  • ダークグリーンボトルランプ LED
  • PW NMD HU Holi/ローカットスニーカー/AC7034/28cm/マルチカラー
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/137.1/SYNC/シンク
  • ダウンジャケット/M/--/BLK
  • ちいさなレザー財布/Color:Black
  • 【額装 送料無料】真夜中の宝石達【ギフト プレゼント 還暦祝い 誕生日 結婚 退職 出産】
  • 【1点もの・デザイン画付き】和柄ノーカラートップス(KOJI TOYODA)
  • chris pruitt/バングル/SILVER/シルバー/ラグーナ族/Texturing Sterling
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X7 EF-S18-55 IS STM レンズキット
  • 20SS Supreme Headline S/S Top/Tシャツ/M/コットン/マルチカラー
  • ナイロンジャケット/--/ナイロン/NVY/117795485
  • NOVELTY NUPTSE JACKET WOODLAND CAMO/ND91408/ダウンジャケット/S
  • ラウンドファスナー/長財布/レザー/CML/レオパード/309705
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • パーカー/M/コットン/GRY
  • SKINNY BIKER SWEAT PANT/SOPH-170073/ボトム/S/コットン/ブラック
  • 【newデザイン】ペアシェイプ モアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • コンパクトジップ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 【2019年モデル】DENIM LONG SHIRT CARDIGAN/L/デニム/IDG/デニムコート
  • クレッタルムーセン/エイナリーダジャケット/S/ポリエステル/GRY/無地
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • カービングウォレット/ヌメ革/サドルレザー/レザーウォレット/牛革/二つ折り財布/df009cv46blk03
  • 輪島塗招き猫 小三毛
  • ショルダーバッグ/ブラック/ReflectiveChest Rig Bum Bag Belt Bag
  • HEDROVE COACH JKT AOP/コーチジャケット/ジャケット/M/ポリエステル/カーキ/カモフラ
  • BEDALE/オイルドジャケット/40/コットン/KHK
  • Supreme◆スウェット/S/コットン/BLK
  • 九谷焼シンブル 【紫苑の花】 〜日本の伝統工芸品である九谷焼シンブルをお宅のインテリアとして飾ってみませんか〜
  • *無垢デスク*学習机*ミシン台*引き出し3杯【w1300】♪
  • ペット肖像画★気品の胡蝶蘭
  • 2018AW/シャギーアルパカダブルブレステッドコート/1/ウール/ORN
  • CLASSIC SWEATSHIRT 4 BAR/スウェット/2/コットン/GRY/MJQ012E-01771415
  • 掃除機 パワーコードレス MC-SB30J-W [ホワイト]
  • ストーンアイランド/パーカー/フーディー/L/コットン/ブルー/ロゴ
  • スラックスパンツ/44/グレー/used
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天ランキング1位】 プロ野球応援ネイルチップ -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}