> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【海外正規品】 似顔絵ウエルカムボード 絵画 しかさん 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • マウンテンパーカ/M/ポリエステル/BLK/無地/ブラック/RN51884/STY27065
  • マウンテンパーカー/S/ゴアテックス/GORE-TEX/NPW11935/マウンテンレインテックスジャケット
  • 受注品 畳縁バッグ
  • 長財布/レザー/ブラック/黒/無地/CA0079/品
  • CACTUS PLANT FLEA MARKET BY YOU BLAZER MID/27cm/CI1066-994
  • レビラックサンダル/26cm/BLK
  • こんなコートが欲しかった!暖か&軽い★大人の上質素材オーバーサイズコート★アンゴラ混*裏地はプッチ風*サイズ*黒***
  • 16AW/50th B.D. Nuptse Jacket/ND91650/ダウンジャケット/L/ポリエステル
  • 二つ折り財布 受注製作 糸色が選べる!! ネーム入れ無料‼
  • ショルダーバッグ/BB63-AG221-84/ポリエステル/PUP
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK/無地
  • イチオシ‼︎ご予算内で可愛く赤い珊瑚のネックレス♫
  • SPORTSMAN/長袖シャツ/M/レーヨン/RED/チェック
  • ルミノックス/限定/J.G.S.D.F/500本限定/238番/ミリタリー
  • SVリング あじさい -シルバー-

    【海外正規品】 似顔絵ウエルカムボード 絵画 しかさん 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • [vintage]Akoya9mm baroque K14WG スタッドピアス
  • パタゴニア/ダウンジャケット/S/ポリエステル/レッド
  • 1960 Stratocaster N.O.S 2012年製/1960 Stratocaster NOS/ストラトキャスター/レリック/本体のみ
  • 半袖シャツ/M/レーヨン/WHT/総柄
  • 19FW/Public Television Hoodie/パーカー/M/コットン/GRN/無地
  • 印籠 特大 椿の切り出し カシュー漆
  • 銀製 おすまし羊 帯どめ
  • おしゃれキャット ④ (赤いリボン)
  • ポインテッドトゥハラコレザースタッズ付ベルテッドショートブーツ筒丈15cm全3色
  • 恩田ジェンはブティック香木台湾元干支フィービーは108ビーズは赤と白ハマグリ自然なヒスイの象牙南フルーツ925シルバーパーツを6
  • 白樺並木
  • 11AW/PeaCoat/M/コットン/NVY/無地/
  • ルドラクシャ&ブラックムーンストーンのブレスレット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/総柄/ユニセックス
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/ORN
  • 2個のZ19 + Z20セット(タイプすることができます)星座925純銀製のブレスレット。カスタマイズされた英語の英数字。
  • ステンカラーコート/--/ポリエステル/BEG/無地
  • カーディガン(厚手)/--/ウール/BEG/無地
  • 掃除機 Rollan MC-RM10
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN Lite E-PL7 EZダブルズームキット [シルバー]
  • 帽子とプチマフラーのツインセット
  • 82/18 DOWN COAT/ダウンコート/ダウンジャケット/M/ポリエステル/GRN/SUBF558
  • 腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV/121.5/マリーナチェーン
  • 大人ダモン(ピーコック)
  • バルトロライトジャケット/ダウンジャケット/S/ポリエステル/RED/レッド/赤/
  • ラウンドファスナー/オーガナイザー/長財布/スウェード×レザー/BEG//ラウンドファスナー
  • 《母の日ギフト》限定【バラ&ブドウ】ペアクリスタルワイングラス|結婚祝い・新居祝い・誕生日プレゼント・誕生日
  • BYRNE/バーン/2つ折り財布/レザー/BLK/無地/メンズ/箱付き
  • INSTAPUMP FURY OG NM COLLEGE/ローカットスニーカー/27cm/BLU
  • ジップクラッチ ブラックxシルバー
  • コート/--/--/BEG
  • フミトガンリュウ/ナイロンジャケット/3/ナイロン/BLK/SIDE VENTILATION COACH JACKE
  • カードケース/レザー/PNK/
  • 電球チャーム
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【海外正規品】 似顔絵ウエルカムボード 絵画 しかさん 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}