> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

驚きの値段 ふじさん (額縁付き) -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ストール/ネイビー/無地/レディース
  • コットンウールコート/ショップコート/36/コットン/ブラック/FE1202-01
  • DB-BASS エフェクター BASS DRIVE BREAKER
  • SAVE THE DUCK/ダウンジャケット/2/ポリエステル/NVY
  • Les Paul Tribute Plus 2003年製/Les Paul Tribute Plus/レスポールトリビュート/ハードケース
  • 【Triangles Hat 】飾り編みパナマのカンカン帽子(ナチュラル)
  • CDA期/トレンチコート/S/ナイロン/BRD/無地
  • ★真鍮製★表札★切文字★アンティーク★
  • コロンビア/PM5742/Kaaterskill Rock Jacket/ナイロンジャケット/M/ナイロン
  • 長サイフ_GGプラス/キャンバス/BEG
  • ジャケット/L/ナイロン/KHK/HyVent/廃盤/HyVent
  • カリスティーノ ビコロ/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/PNK/B52345
  • ZOOM VOMERO 5 SP/ズームボメロスペシャル/グレー/BV1358-002/27.5cm/BLK
  • GAZELLEALOHA/BB6999/ローカットスニーカー/27.5cm/WHT/Gonz Aloha Super
  • ボトム/2/コットン/WHT/無地/BOYFRIEND DENIM(WHT)/2016FW

    驚きの値段 ふじさん (額縁付き) -mckinleypark.net

  • ポルトフォイユ・ブラザ_ダミエグラフィット/N62665/TN2167/PVC/BLK/ユニセックス
  • シュプリーム/ジャケット/M/コットン/BLK/ワークジャケット/2019ss
  • ZI VERSA MID JACKET/フリースジャケット/S/ポリエステル/BLK/NA61206
  • BIG SHOT Ⅱ/リュック/ナイロン/ORN/無地//バックパック
  • キルティングジャケット/1202225/36/ウール/GRY
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ブラック/ブラック/AX1387
  • マフラー/カシミア/GRY
  • GORE-TEX/MOUNTAIN DOWN COAT/ダウンジャケット/L/ナイロン/KHK/ND91835
  • ショルダーバッグ/--/BLK
  • PRIMALOFT PERTEX/ステンカラーコート/M/ナイロン/NVY/NY2960N
  • YEEZY BOOST 700 MAUVE/箱有/ローカットスニーカー/26.5cm/BRW/EE9614
  • 受注製作 ドットミニヨンブラウス(C&S)ウステラコッタ
  • 時の住人(トキノスミビト)TypeB 銅製時計
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 長財布/PVC/BRW/総柄
  • 春呼ぶたんぽぽの綿毛のれん
  • ダイヤモンドローズフェミニンスタンド
  • 【Purple&Blue】〜宙亀〜
  • フリンジサンダル/--/ネイビー/スウェード
  • ベスト/S/コーデュロイ/BLK
  • A.D.M.J/ショルダーバッグ/レザー/BLK
  • 【受注製作】革の宝石ルガトショルダーのコロンとしたクラッチバッグLサイズ・ボルドー(送料無料)
  • ガンチーニスウェードバッグ/--/BLK/総柄
  • フリースジャケット/XS/ポリエステル/ブルー/アウトドア//古着
  • 送料無料✿木枠に入った植物たち~flower~
  • 「浮遊 水中小町」 A3プリントアウト 水中写真 水 和傘 着物 和服 帯 ピンク 赤 黄緑 少女
  • スカルリング 『楽』-顎無- *Destino*
  • シャツ/S/ナイロン/キュプラ/ボレロシャツ/BLK/襟付き/無地/セカスト
  • 18年モデル/西川ダウンコート/S/ナイロン/BLK
  • ドータク3wayリュック
  • 東京切子帯留め 菊七宝 ダークブルー
  • 前ボタン襟付ワンピース(レッド) S~LL対応
  • フライトジャケット/40/山羊革/BRW/無地/g-1/ワッペン付き/エイジング加工
  • 真田紐セット フリーサイズリングandイヤリング
  • 長財布/レザー/ORN/総柄/マイクログッチシマ/箱有/449396
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    驚きの値段 ふじさん (額縁付き) -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}