> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【超歓迎】 七色の艶花 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • BEDALE JACKET/ジャケット/--/--/KHK/A320
  • 送料無料✴︎ラリマー8㎜玉ブレスレット 純銀パーツ入り purecubic
  • K-13 ファンファーレAT 真鍮 ブラウン
  • ギャザーワンピース black【受注生産】
  • 花と蝶【F0】原画
  • PINHEAD TWILL 2 BUTTON JACKET/テーラードジャケット/S/NVY/SOPH-190040
  • TROTTER/ライナー付き/ステンカラーコート/42/ポリエステル/GRY/無地
  • ローカットスニーカー/41/WHT/レザー/イントレチャート/編み込み
  • ハイカットスニーカー/29cm/マルチカラー
  • スクエアトゥエナメルハラコレザースリッパサンダル全2色
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/イエロー/1128340
  • パーカー/S/コットン/BLK
  • パール/メデューサ/チェーンネックレス/ステンレス/ゴールド/アクセサリー/ヴェルサーチェ
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/エアジョーダン1レトロハイ/ブラック/555088-062/
  • バックパック(M)フルレザーバックパックバックパックハンサムな黒超軽量野菜なめし革ニュートラル

    【超歓迎】 七色の艶花 -mckinleypark.net

  • ココマーク/ターンロック/イヤリング/--/GLD/96/P/
  • 私反射によるNデザイン - 。有機オーガニックコットン織シャツブラックコットン
  • ロングダウンジャケット/40/ナイロン/BEG/ACE/
  • ノースリーブ リネン ドレス ワンピース 8色展開 【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • タグ付/テーラードジャケット/50/ウール/BLU/千鳥格子/J1D72-384-25
  • スタジャン/XXL/ポリエステル/RED/チェック/78556K
  • 半袖シャツ/M/コットン/IDG/ドット
  • ドールジョゼット トートバッグ ゴブラン織り 手作り
  • デジタル一眼カメラ EOS 40D ボディ
  • カシミア混ウールのチェスターコート
  • コッパースラグストーンの帯留 ◎ M-1【送料無料】
  • ジャケット/M/コーデュロイジャケット/コーデュロイ/レプリカ/アメカジ/ボルドー
  • Classic Retro-X/XS/ポリエステル/NVY/23055F8//フリースジャケット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 長財布/レザー/ブラック
  • AIR JORDAN 4 RETRO PREMIUM/エアジョーダンレトロプレミアム/キャメル/26cm/CML
  • hotaru 男前家具 カウンター 作業台 ミシン台 PCデスク 机 オーダー可
  • けるべろす
  • JACQUARD BLOUSE ジャガードトップス どんぐりの森 グレー
  • クリスマスです、急いで下さい! 三日月懐中時計&腕時計きまぐれスターアクセサリースタンド N10530
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-A37HN (R) [64GB シナバーレッド] SONY
  • 20SS/ネクタイ/ブラック
  • ストレートパンツ/2/コットン/IDG/無地/ヒザデルパンツ
  • トートバッグ/ナイロン/BLK/無地
  • オーダーメイド 職人手作り ローテーブル センターテーブル ローボード テレビ台 家具 木目 天然木 サイズオーダー可
  • 3軸 ジンバルレッドハンドヘルド スタビライザー カメラアクセサリー UGMT20R
  • cosmic wonder/ノーカラーコート/ロングカーディガンサイズ1/ジャケット/06CW5049-2
  • ステンカラーコート/34/コットン/RED/無地
  • マトラッセ ワイルドステッチ/保存袋有/ハンドバッグ/レザー/BEG/シャネル
  • ハンドバッグ/レザー/BRW/総柄/COACH コーチ/F28989/ショルダーバッグ
  • ポルトフォイユ・ポンヌフ_モノグラムアンプラント/M61833/CA4187/牛革/ブラック
  • ネックレス/--/ゴールド/トップ有/アンティ-ク ヴィンテージ/マトラッセココマーク
  • リュック/PVC/総柄
  • ローカットスニーカー/27.5cm/WHT/CQ3644-161/AIR MAX 95/Marine Day/19AW
  • スクエアトゥ艶消しハラコレザーステッチ縫製パンプス全2色
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【超歓迎】 七色の艶花 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}