> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【お気にいる】 淡水パールとシルバーのブドウの葉シリーズ小 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダブルライダースジャケット/L/レザー/BLK
  • SID PRO/26.5cm/BLK/スウェード/VN0A3XTI
  • ジャケット/M/コットン/BLK/132ARNH-JKM03
  • 半袖 ベルベット ベビードール ワンピース ミニドレス 4色展開【Aakashaアーカシャ/サイズのカスタムオーダー可】
  • メッシュキャップ/--/BLK
  • ウエディングドレス ウエストにビーズ エンパイアドレス オフホワイト8896
  • ハンドバッグ DAISY
  • UNTITLED No,8
  • ドレスシューズ/27.5cm/BRW/茶色/
  • 【オーダー制作】手染め4連ペアキーケース(ぼかし染色+ハート型キー金具+カリグラフィ文字)
  • コインケース/レザー/BRW
  • 壁掛けOK★大輪ローズのフレームアレンジロングL40cm (ピンク)【プリザーブドフラワー】誕生日 両親贈呈 開店祝い
  • 17AW/DESIGN CREW NECK/スウェット/M/コットン/KHK
  • パイン、扉2枚のガラスのショーケース、大
  • UG-153 キャンプ用品その他

    【お気にいる】 淡水パールとシルバーのブドウの葉シリーズ小 -mckinleypark.net

  • JAC/バングル/--/SLV
  • 淡水パールとシルバークロスのチョーカー
  • ジャケット/100cm/ナイロン/NVY/無地/NDJ9151Z
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN Lite E-PL5 ボディ [ブラック]
  • フリースベスト/S/ポリエステル/ベージュ/sty22820
  • MOUNTAIN JACKET/マウンテンパーカ/L/ゴアテックス/BLK/NP61540
  • ランドセルラック90カーブ・パイン材
  • SEIKO/クォーツ腕時計/デジタル/ステンレス/RED/GLD
  • ダブルライダースジャケット/E-JEX NEW/18-19 AW/MMU19A4005
  • 草花
  • ダブルライダースジャケット/S/山羊革/BLK/6225-648-0490
  • プリズム鯉のぼり・小・オレンジ・黒塗り板付き
  • クロエ/ハンドバッグ/レザー/BRW/パディントン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 「希少 カーフレザー ブラック」自社製造販売一貫製品 [Made in Japan]
  • 309758/長サイフ_マイクログッチシマレザー/レザー/箱有
  • navdungaree/ブーツカットパンツ/34/デニム/IDG/DEAD STOCK
  • 番外編 "Basic"アートウォレット ブライドルレザー×国内産仔牛革 二つ折り財布☆永久修理保証☆
  • カードキャプターさくら/夢の杖&クリアカード
  • 芍薬と紫陽花のナチュラルグリーンなウエディングヘッドパーツ 04
  • AIR JORDAN 1 LOW/ローカットスニーカー/28cm/ORN
  • ノーカラーレザーコート/40/羊革/BEG/KA105-021-50
  • Lurene/51□21-140/サングラス/ウェリントン/BLK/BRW
  • 長財布/PVC/BLK/M32572
  • 『 Love & happiness ( heart ) 』Ring by K14GF
  • キーポル・バンドリエール55_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • K18 red beryl necklace
  • ディーゼル/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BLK/DZ 9042
  • エナメルハラコレザーTストラップサンダル全2色
  • 964*chizu様確認専用
  • ダウンジャケット/S/LEVEL7/ECWCS/プリマロフト/コヨーテ/使用感有/S-S
  • ローカットスニーカー/UK7.5/BLK
  • AIR MAX 720 BRIGHT CRIMSON/AO2924-600/28.5cm/RED
  • マドモアゼル/ハンドバッグ/レザー/BLK/Wチェーンショルダートート/マドモアゼル/ラムスキン
  • Café table halve -カフェテーブル ハーヴー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【お気にいる】 淡水パールとシルバーのブドウの葉シリーズ小 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}