> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

交換無料! 「嫁ぐ前」 絵画 絵描き屋シュン 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ニットキャップ/ビーニー/穴あき有/カシミア/オレンジ/ORN
  • ノートパソコン ideapad 320 80XL00MQJP [オニキスブラック]/Corei7第7/4GB/HD
  • カエデスツール
  • Size:XS/トレンチコート/コットン/BEG/SUBS605
  • 90s/ヌプシダウンジャケット/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • レザージャケット/ブルゾン/ shama シャマ/BEG/スウェード/汚れあり//セカスト
  • レザーヨークダウンベスト/36/コーデュロイ/ブラウン/450-482-14
  • クラッチブーケ(ホワイト×パープル)
  • 石ころ 艶消し ペア リング シルバー925
  • イントレチャート/フラップショルダーバッグ/レザー/GRY
  • 【一点物】玄関スツール W-arm( BR × Erbusco 9037-02 )
  • KAMIBUKURO(紙 袋) small 国内本牛革製 レッド
  • BLOUSON SAMEDI/ブルゾン/XS/ポリエステル/NVY
  • カサブランカとカラーのクラッチブーケ スターフィッシュ リゾートウェディング
  • 215 k18ゴールドリング ひょうたん翡翠リング ダイヤモンドリング 指輪 ピンクゴールドリング お祝い プレゼン

    交換無料! 「嫁ぐ前」 絵画 絵描き屋シュン 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

  • BRIGHTWOOD/ブライトウッド/80/20クロス/マウンテンジャケット/ダウンジャケット/XS
  • ジャケット/S/コットン/カーキ/ボタンジップ/コットンツイル/
  • ナイロンジャケット/L/ポリエステル/ブルー/19年SSモデル/MOUNTAIN WIND PARKA/
  • 自動巻腕時計/アナログ/ビューマチック/コマなし/H324550////JAZZMASTER VIEWMATIC/ジャズマスター ビューマチック/H324550
  • グレーデュークの出会いマカロンオックスフォードM1087A
  • チューリップのトルコ布と厳選したカラーヌメ革のスマホケース 多機種対応 android~ゴールドコンチョ~
  • クラッチバッグ/ビセトス柄/クラッチバッグセカンドバッグ/--/SLV/総柄/MXZ5AVE54S
  • Ventrix Hoodie/中綿ジャケット/L/ナイロン/BLU/NY81801
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/PNK/CML/SEIKO セイコー
  • 本革草履 / 正絹組紐×ブラック
  • ベンチャージャケット/ナイロンジャケット/M/ナイロン/ベージュ/NP11536
  • セットアップ/XL/ポリエステル/BLK/無地
  • K14 イエローゴールド スタッキング リング『波』
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ADMJ/ハンドバッグ/レザー/BEG/無地/角擦れあり
  • 【限定新作】ガネーシャの祈り。.:*・゜゚ブレスレット♪
  • ジャケット/S/コットン/KHK
  • ジャケット/S/コットン/BLK/
  • PIPILALAレザーデザイン固体ベジタブルなめしの革の革の名刺ホルダー - 古典的な縞模様(クラシックブラック)
  • CHCl3(クロロホルム) エフェクター
  • ザトウキラ花火ピアス - Small(S) - Rose Gold
  • ルイヴィトン/トートバッグ/ポパンクール・オ/M40007
  • シャツ/M/ポリエステル/WHT/ms-181-019
  • B-3/フライトジャケット/36/--/BRW/AC17755
  • DOD/ドッペルギャンガー/ドッペルゲンガー/ドームテント
  • 【送料無料】☆シェル(貝がら)の大きなリース〜開店祝い、開業祝いなどの贈り物にい〜[w-18038]
  • トートバッグ/ナイロン/GRY/無地/A48610/コココクーンTGM/13948841
  • 【送料無料】アシンメトリー フレアスカート19017(紺)
  • Bubble リング(ブルー)
  • ブルゾン/M/ポリエステル/CML
  • STORM COBRA 2.0 Jacket/マウンテンパーカ/M/ナイロン/ブルー/ネイビー/ストームコブラ
  • THT Jacket/8w Corduroy/19AW/ジャケット/XS/コーデュロイ/黒/ブラック/
  • ボトム/M/ナイロン/BLK
  • JEAN CORD WORK COAT/コート/36/コットン/NVY/ストライプ
  • DESCRIPTION PARKAN CROSSBODY/バッグ/レザー/ブラック/32139574
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    交換無料! 「嫁ぐ前」 絵画 絵描き屋シュン 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}