> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

楽天市場 【キャメル】牛革 ランチトート -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【刻印可】ミドルサイズで使いやすい! がま口三つ折り財布 ネイビー アリアナ MI0057
  • AIR FORCE 1 07 PRM JDI JUST DO IT/ローカットスニーカー/29cm/ホワイト
  • ローカットスニーカー/42/WHT/BB-SN02/白
  • 朝霧
  • シングルライダースジャケット/M/スウェード/NVY/ LUI’S ルイス
  • ミリタリージャケット/XL/コットン/カーキ/裏起毛/2084007105
  • アンティークとんぼ玉(ガラスビーズ)ネックレス-140
  • がまぐちバッグ・ 角型口金 桃色繻子帯地 花鳥柄
  • 睡蓮(Tiantie + Sujialaiストーン+パープルスポジュメン+ムーンストーン)
  • コクーンロングコート/1/ウール/GRY
  • スピーディ25_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ジャケット/S/コットン/IDG/汚れ有り
  • 自由な世界♡♡Freedomサロペット
  • 19AW/マウンテンパーカ/L/ナイロン/NVY
  • ベスト/ブラック/P.D.W. tactical VEST by AVIREX

    楽天市場 【キャメル】牛革 ランチトート -mckinleypark.net

  • ポルタモネーテ(コインケース)/Carnevale, ROSSO
  • ECWCS/PARKA COLD WEATHER CAMOUFLAGE/ミリタリージャケット/L/ゴアテックス
  • ビーンハートネックレスk_ビーンハートネックレスmittag Kゴールド限定ブランドブランドパッケージスーパーテイク
  • マークバイマークジェイコブス/ハンドバッグ/--/BLK/無地/2WAYショルダーバッグ/汚れ
  • CHUNKY RUNNER LO/チャンキーランナーロー/28cm/NVY/1183A421
  • リュック/--/BRW/カモフラ
  • フラワープリントロングスリーブVネックワンピース/20SS/FREE/ポリエステル/314-55-0429
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/グッチ
  • 1996 RETRO NUPTSE JACKET/S/ナイロン/グレー/ダウンジャケット/ノースフェイス
  • 青森ヒバ 木製 オリジナル 花台 (小ぶりな観葉植物などの飾り台)
  • 青の為のブルース・作品20
  • イタリアヌメ革 手縫い二つ折り財布 手染めブルー
  • ヨークシャツワンピ【WHITE】
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • IRISH SETTER/アイリッシュセッター/27cm/ボルドー/9106
  • コート/M/ウール/BEG/ライナー付き
  • おんぼろ‼ ワイルド シャビー レッドワゴン/ アメリカン ラジオフライヤーStyle/ カリフォルニア ATW/
  • GGマーモント・キーケース/レザー/RED/黒ずみ・メッキ剥げなどやや使用感あり
  • 数量限定 WD-220 ワークテーブル 机 テーブル ワークデスク カウンター カフェテーブル サイズオーダー可能
  • フライトジャケット/40/コットン/KHK/リアルマッコイ/37J1
  • キーケース/--/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/NVY/SLV/DZ-4465
  • 勾玉 シルバーネクタイピン
  • 旧ソ連軍/Quilting Insulation Jacket/--/コットン/KHK/無地
  • 【送料無料】牛革ミニトート BK ラスト1点!
  • ダウンジャケット/38/ナイロン
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod touch MVHW2J/A [32GB スペースグレイ]
  • サイケデリックフードシャツ
  • 長袖Tシャツ/48/コットン/WHT/バックプリント/モザイク柄/メゾンマルジェラ
  • まねき猫★「将棋猫・銀将」 福猫・招き猫・縁起物★(将棋猫-四7)
  • 10月誕生石 K18WG Stone texture ring
  • CLASSIC RETRO-X VEST/クラシックレトロ/ベスト/S/ポリエステル/BEG/着用感有
  • 長財布/ホワイト/N60019
  • 長袖シャツ/3/コットン/NVY/A7SJ035C
  • アジェンダPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    楽天市場 【キャメル】牛革 ランチトート -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}