> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新発売の ペーパー プレート ペインティング no.58 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • G-SHOCK/ジーショック/GST-W130BD/ソーラー腕時計/デジアナ/--/BLK//電波 G-STEEL
  • シングル竹ローズゴールドシャンデリア
  • テーラードジャケット/44/コットン/BLK
  • tosakin ペンダント / 土佐錦魚 真鍮 ペンダント 【vita】
  • SP加工スタッズ小窓デニムパンツ/0243AP17/ストレートパンツ/28/デニム/IDG
  • KYRIE 5 EP/カイリー/ネイビー/AO2919-400/27cm/NVY
  • インナーダウンジャケット/L/KHK/ライナージャケット/SW-17AU010/ダウンカーディガン
  • 1釦スーツセットアップ/M/コットン/BEG/B032/P020
  • ナイロンシェルパディングダウンチェスターコート/XS/ナイロン/KHK
  • たまお様 修理承り
  • レースアップブーツ/US9.5/ブラウン/レザー/8166/アイリッシュセッター//USED
  • マウンテンパーカ/42/ポリエステル/KHK/無地/FIELD Mauntain PARKA
  • ユナイテッドトウキョウ/ラムスキンシングルライダースジャケット/トップス/革ジャン/2/羊革/BLK
  • 人間国宝/徳田八十吉/柳雨軒三代/鶴首/花入/九谷焼/壷・花瓶
  • A-2/フライトジャケット/38/牛革/BRW/ZIP交換有

    新発売の ペーパー プレート ペインティング no.58 -mckinleypark.net

  • ダッフルコート/36/ウール/GRY/MADE IN ENGLAND
  • [ピアス]SV925-TP07
  • ☆「2台まとめて」送料お得☆ #70. 1drawer side table (d.wt)
  • マスターアンダラクリスタルイスタリ16g
  • CONTEMPO/カシミア混/チェスターコート/M/ウール/BLK
  • インターロッキングGチャーム/Gロゴ/シルバー/ブレスレット/SV925/SLV
  • シーマスター/25183000/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV////SEAMASTER///
  • GGスプリーム/チェーンポーチ/ショルダーバッグ/PVC/BRW/432199/525040/グッチ
  • 長財布/ピンク/レディース/LOUIS VUITTON/ルイヴィトン/エピ/M61863
  • ボトム/28/コットン/WHT/無地
  • プラモデル/ミリタリー
  • 長財布/レザー/BLK/ブラック
  • ステンカラーコート/L/ポリエステル/GRY/////DU13751
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 伊勢木綿こども着物*90-110cm*水色×煉瓦色の縞
  • XC/ECO DRIVE/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV
  • スマートウォッチ/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/NDW2H
  • 木目がつながる三連時計 北欧シリーズ【結婚式】【両親贈呈品】【親ギフト】
  • シュプリーム/BOX LOGO HOODIE/ボックスロゴパーカー/S/コットン/GRY/16AW/
  • K18 シーブルーカルセドニ ピアス イエローゴールド YK-AV032CI2
  • 長袖ワンピース/38/ウール/BLK/フラワー刺繍ニットワンピース/
  • アメカジ/黒/ブラック/ウイングチップ/ハイカット/ブーツ/レースアップブーツ/UK8.5/レザー
  • ANDREA/パンプス/34.5/KHK/スウェード
  • MICHAELA BUERGER/セーター(厚手)/--/ウール/GRY/AMB004/汚れあり
  • BLOOMING
  • シュプリーム/10AW/ワッペン/スタジャン/S/ナイロン/RED/無地
  • Porcelain ring <たいら>
  • ドゴン/長財布/レザー/BLK
  • インテリア照明 組子イメージのキューブ型テーブルライト
  • ジップパーカー/10/コットン/RED/無地
  • シューズ/37/WHT/ホワイト/723/77/USED/ヨゴレ/擦れ/
  • ハンドバッグ/レザー
  • 長財布ジッパー〈SLIMタイプ〉ピンク 名入れ/ギフトラッピング可【ご注文順に製作】
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK/BLU
  • 【送料無料】セットアップ 着物リメイク 黒留め袖 シルク フレンチ袖のブラウスと華やかロングスカート(孔雀)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新発売の ペーパー プレート ペインティング no.58 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}