> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天ランキング1位】 出雲大社 -mckinleypark.net

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • vicki bucket/巾着/2WAY/ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/タッセル
  • タペストリー 海幻想
  • 【受注生産】「黄色いモッコウバラフォトグラフ」ビーチ&ショッピングバッグ
  • サックトリアングル_エピ/レザー/ORN/無地
  • コート/1/コットン/KHK/18AW/SOLDIER COAT C/N OXFORD/NN-J3405
  • ジルサンダー/JSML400110/N-MAIORCA/48/GRN
  • ステンドグラス オレンジ屋根のお家 (受注制作)
  • ネックレス/--/SLV
  • 手織り・手紡ぎ糸のマフラー
  • BAGみたいにサマになるおサイフ ~バラNo.2
  • 19SS/ロングスカート/S/ポリエステル/BLK
  • クォーツ腕時計/アナログ/電波ソーラー G-SHOCK ジーショック GRAVITYMASTER グラビティマスター /
  • WATER PROOF SHELL DOWN JACKE/ダウンジャケット/XS/ナイロン/BLK/黒
  • ダウンジャケット/2/ナイロン/PUP/無地
  • SPIRIT BUCKコラボ/S81158/バックルスニーカー/未使用品/箱有/28.5cm/

    【楽天ランキング1位】 出雲大社 -mckinleypark.net

  • KONTROL Z1 ミキサー/KONTROL Z1
  • A104 BEDALE JACKET/ジャケット/FREE/コットン/ブラック/無地/
  • スエードラムレザーコンビキラキラ異素材アウトソール1.5cmバックストラップサンダル全3色
  • ダッフルコート/38/ウール/BLK/無地
  • コート/40/ウール/BLK
  • レースアップブーツ/--/BLK/レザー/黒
  • プリーツスリットスカ-ト/18SS/AA-SS18-B25K22-302/18年春夏//古着
  • ウッドバーニング画「piece」
  • Black 数字柄 メンズ ネックレス シルバー925
  • オーダーメイド☆リニューアル再販✳︎フレッシュグリーンのクラッチブーケ
  • 19SS/ナイロンリップラミネートジャケット/WC-J017/マウンテンパーカ/XS
  • ポジャギアンティークタペストリー (C3)白 110×110cm
  • ブルーサファイヤ指輪
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 被れるフェルトの兜
  • TVboard テレビ台 受注生産品
  • Zipper Jean Jacket/S/デニム/IDG
  • TRACK PANTS/トラックパンツ/ジャージ/ボトム/L/ポリエステル/BLK
  • 絹織物西陣織 撥水加工済み 大玉がま口バック 初代薔薇 青
  • 【newデザイン】ハートシェイプ モアサナイト ダイヤモンド リング
  • 2018年/プルオーバー/パーカー/S/コットン/BLK
  • COMPACT JACKET/コンパクトジャケット/ナイロンジャケット/L/ナイロン/パープル/NP71830
  • ARRO 22/リュック/6029/ナイロン/BLK//バックパック
  • 本革 掛け方いろいろレザーポシェット 楽しいお出かけ ☆Brown☆
  • コットンツイードセットアップ/40/コットン/WHT/タグ付
  • 名古屋帯(ローケツ花更紗文様)
  • メガネ/ウェリントン/ベッコウ柄/BRW/TF4265 052//TF4265 052//
  • ダウンジャケット/S/コットン/BLU
  • ダイヤモンド(ペールイエロー)・リング(k10)
  • ハルペニー (ブラック)小銭入れ 財布 おすすめ レディース 大阪のバッグ職人 手作り
  • シルバーリング(オールミラー)
  • 【全3色】京都柿渋染め帆布『壺渋 -こしぶ-』革付属二つ折り財布 KSV-008_k
  • ウーガンスタッフ手作りペンアドバンスドグリーンサンダルウッドアドバンスドライティングステーショナリーペン
  • McMurdo Parka/マクマードパーカ/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/ND51903Z
  • 数量限定ハンドメイド2019 スワロフスキーデコ スワロキラキラ 9本化粧メイクブラシセット オレンジカラーケース
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天ランキング1位】 出雲大社 -mckinleypark.net

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}